إعدادات العرض
တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) ထံတွင် တစ်ဦးသောသူ၏…
တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) ထံတွင် တစ်ဦးသောသူ၏ အကြောင်း တင်ပြခဲ့ကြသည်။ သူသည် ညဉ့်အချိန်အိပ်၍ မိုးသောက်သည်အထိ ဆက်အိပ်နေခဲ့သည်။ တမန်တော် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) က မိန့်တော်မူသည်မှာ - “ထိုသူသည် ရှိုင်တွာန်က သူ၏ နားနှစ်ဖက်တွင် ဆီးသွားခဲ့သူ ဖြစ်သည်။” (သို့မဟုတ်) “သူ၏ နားအတွင်းသို့ ဆီးသွားခဲ့သူ ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။
အဗ်ဒုလ္လာဟ် ဗင်န် မတ်စ်အူးဒ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ ၎င်းကပြောပြခဲ့သည်မှာ- တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) ထံတွင် တစ်ဦးသောသူ၏ အကြောင်း တင်ပြခဲ့ကြသည်။ သူသည် ညဉ့်အချိန်အိပ်၍ မိုးသောက်သည်အထိ ဆက်အိပ်နေခဲ့သည်။ တမန်တော် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) က မိန့်တော်မူသည်မှာ - “ထိုသူသည် ရှိုင်တွာန်က သူ၏ နားနှစ်ဖက်တွင် ဆီးသွားခဲ့သူ ဖြစ်သည်။” (သို့မဟုတ်) “သူ၏ နားအတွင်းသို့ ဆီးသွားခဲ့သူ ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português Nederlands অসমীয়া ગુજરાતી پښتو മലയാളം नेपाली ქართული Magyar తెలుగు Македонски Svenska Moore አማርኛ Română Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری Wolof ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ Yorùbá Српски Lietuvių Malagasy Kinyarwanda Shqip தமிழ் Oromooالشرح
တမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) ထံတွင် တစ်ဦးသောသူ၏အ ကြောင်း တင်ပြခဲ့ကြသည်။ သူသည် မနက်နေထွက်သည်အထိ အိပ်နေခဲ့ပြီး ဖရဿ်ွဆွလာသ်ဝတ်ပြုရန်အတွက် မထခဲ့ချေ။ ထိုအခါ တမန်တော် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) က မိန့်တော်မူသည် - “ဧကန်မုချ ထိုသူသည် ရှိုင်တွာန်က သူ၏ နားအတွင်းသို့ ဆီးသွားလိုက်သကဲ့သို့ (နက်ရှိုင်းစွာအိပ်ပျော်နေသူ) ဖြစ်သည်။”فوائد الحديث
၁။ ကိယာမွလ်လိုင်းလ် ( သဟဂ်ျဂျွဒ်ဆွလာသ်ဝတ်ပြုခြင်း) ကို စွန့်လွှတ်ခြင်းသည် မနှစ်မြို့ဖွယ်ဖြစ်ပြီး ယင်းသည် ရှိုင်တွာန်၏လုပ်ရပ်ကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။
၂။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာခံကိုးကွယ်မှုနှင့် လူသားကြားတွင် ဟန့်တားရန် လမ်းတိုင်း၌ စောင့်ဆိုင်းနေသော ရှိုင်တွာန်မှ သတိထားရန်။
၃။ အိဗ်နုဟဂျရ်က ဆိုသည် - "ما قام إلى الصلاة" ( ဆွလာသ်ဝတ်ပြုရန် ထမလာခဲ့ ) ဟူသည့် စကားသည် ဆွလာသ်၏ အမျိုးအစား ကို ရည်ညွှန်းပြီး၊ ညဥ့်ဆွလာသ် (သဟဂ်ျဂျွဒ်) သို့မဟုတ် ဖရဿ်ွဆွလာသ်ကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
၄။ အိမာမ်သွီဗီက ဆိုသည်- အိပ်စက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ မျက်လုံးကို ဖော်ပြခြင်းက ပိုမိုသင့်လျော်သော်လည်း ဤနေရာတွင် နားကို အထူးဖော်ပြခြင်းသည် အိပ်စက်မှု၏ နက်ရှိုင်းမှုကို ညွှန်းဆိုရန် ဖြစ်သည်။ ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နားများသည် နိုးကြားမှု၏ လမ်းကြောင်းများဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ဆီးသွားခြင်းကို အထူးဖော်ပြရသည့် အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် ခန္ဓာကိုယ်၏ အတွင်းပိုင်း နေရာများသို့ အလွယ်တကူဝင်ရောက်နိုင်ပြီး၊ သွေးကြောများထဲသို့ လျင်မြန်စွာ စိမ့်ဝင်ကာ ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းအားလုံးတွင် ပျင်းရိထိုင်းမှိုင်းမှုကို ဖြစ်စေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။