إعدادات العرض
De joden hebben Allah's toorn op zich genomen, en de christenen zijn verdwaald
De joden hebben Allah's toorn op zich genomen, en de christenen zijn verdwaald
Overgeleverd door 'Adi ibn Hatim, van de profeet (vrede zij met hem), die zei: De joden hebben Allah's toorn op zich genomen, en de christenen zijn verdwaald.
[Authentiek] [Overgeleverd door At-Tirmidhi]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە සිංහල हिन्दी Hausa Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Türkçe Tiếng Việt नेपाली Malagasy Kinyarwanda తెలుగు Bosanski Lietuvių Oromoo Română മലയാളം Soomaali Српски Kurdî Українськаالشرح
De profeet heeft verklaard dat de joden een volk zijn waarover Allah toornig is geworden, omdat ze de waarheid hebben erkend maar er niet naar hebben gehandeld. En de christenen zijn een dwalend volk, omdat ze handelen zonder kennis.فوائد الحديث
Het combineren van kennis en handelen is de redding van degenen die Allah's toorn verdienen en degenen die dwalen.
Waarschuwing voor de weg van de joden en de christenen, en het vasthouden aan de rechte weg, dat is de islam.
Zowel de joden als de christenen worden als dwalenden beschouwd, maar specifiek worden de joden geassocieerd met Allah's toorn, terwijl de christenen worden geassocieerd met dwaling.