إعدادات العرض
„Када неко од вас дође на скуп, нека назове селам (есселаму алејкум), а када пожели да устане и оде, нека се назове селам. Први поздрав није пречи од последњег.“
„Када неко од вас дође на скуп, нека назове селам (есселаму алејкум), а када пожели да устане и оде, нека се назове селам. Први поздрав није пречи од последњег.“
Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, преноси се да је Посланик, алејхисселам, рекао: „Када неко од вас дође на скуп, нека назове селам (есселаму алејкум), а када пожели да устане и оде, нека се назове селам. Први поздрав није пречи од последњег.“
[حسن] [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد]
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Tiếng Việt Nederlands Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Română ไทย Português मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛ বাংলা Македонски తెలుగు Tagalog Українська ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം Moore ಕನ್ನಡ پښتو မြန်မာ Shqipالشرح
Посланик, алејхисселам, поучио је да онај ко дође на место где седе људи треба да их поздрави селамом, а када пожели да оде, такође треба да их испрати селамом. Први селам приликом доласка није важнији од селама приликом одласка.فوائد الحديث
Подстицање на ширење селама.
Подстицање на селамљење људи на скупу приликом доласка и приликом одласка.
Рекао је Ел-Синди: „Речи 'а када пожели да устане', односе се на одлазак са скупа. 'Први није пречи', значи да су оба поздрава суннет и достојна да се практикују, па нема разлога да се други изостави ако се први примењује.“