إعدادات العرض
па је рекао: „Горња рука боља је од доње руке
па је рекао: „Горња рука боља је од доње руке
Од Абдуллаха ибн Омара преноси се: Да је Посланик, алејхисселам, док је био на минберу говорио о милостињи, суздржаности од просјачењу, па је рекао: „Горња рука боља је од доње руке. Горња рука је она која даје, а доња је она која тражи (и прима).“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî தமிழ் Magyar ქართული Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរ ગુજરાતી Nederlands Македонски ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം ಕನ್ನಡ తెలుగు မြန်မာ پښتوالشرح
Споменуо је Посланик, нека је мир на њега, док је држао хутбу на минберу, милостињу (садаку) и суздржаност од просјачења, а затим је рекао: Рука која даје (тј. она која троши и дарује) боља је и дража Аллаху од руке која тражи и проси.فوائد الحديث
Овај хадис истиче врлину дарежљивости и трошења у племените сврхе, а уједно осуђује просјачење.
У овом хадису је подстицај на уздржаност од просјачења и тежњу ка самосталности, као и охрабрење ка узвишеним особинама и напуштању ниских и недостојних поступака, јер Аллах воли све што је узвишено и племенито.
Руке се по вредности деле на четири нивоа: 1. Најузвишенија је рука која даје (она која дарује и помаже другима). 2. Затим долази рука која се уздржава од узимања (скромна и достојанствена). 3. Потом следи рука која прима, али не моли. 4. Најнижа од свих је рука која проси и тражи.