إعدادات العرض
«Обличчя того, хто постився один день на шляху Аллага, Аллаг віддалить від Вогню на сімдесят років»”.
«Обличчя того, хто постився один день на шляху Аллага, Аллаг віддалить від Вогню на сімдесят років»”.
Абу Са'ід аль-Худрі (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає: "Я чув, як Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Обличчя того, хто постився один день на шляху Аллага, Аллаг віддалить від Вогню на сімдесят років»”.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî සිංහල Tiếng Việt Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી Nederlands മലയാളം Română Magyar ქართული Moore ಕನ್ನಡ Svenska Oromoo Македонски ไทยالشرح
Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллагa) роз'яснив, що той, хто поститиметься один день під час боротьби на шляху Аллагa (джигаду), а згідно з іншим поясненням, як у цій боротьбі, так і поза нею, щиро, заради Аллагa, сподіваючись отримати від Нього винагороду, то Аллаг зі Своєї милості віддалить його від Вогню на відстань сімдесяти років шляху.فوائد الحديث
Ан-Нававі сказав: «Хадіс підкреслює важливість посту на шляху Аллагa. Однак це стосується лише тих, кому піст не шкодить, не заважає брати участь у битві та не перешкоджає виконанню інших важливих завдань, пов'язаних із військовою кампанією».
У хадісі міститься заклик до дотримання добровільного посту.
Обов'язковість щирості та прагнення до вдоволення Аллага. Людина не повинна постити заради показухи, слави чи будь-яких інших мирських цілей.
Ас-Сінді сказав: «Фраза "на шляху" може означати боротьбу за свій щирий намір, але частіше мається на увазі піст під час боротьби на шляху Аллагa. Саме останнє тлумачення є більш очевидним».
Ібн Хаджар сказав: «У виразі «сімдесят осеней (років)» дійсно згадується осінь – відома пора року, проте мається на увазі рік загалом. Осінь згадано, а не літо, зиму чи весну, тому що осінь є найкращим сезоном року, адже саме тоді збирають урожай».
التصنيفات
Добровільні пости