إعدادات العرض
”Må Allāh vise barmhjertighed over den mand, som er imødekommende, når han sælger, når han køber, og når han opkræver gæld.”
”Må Allāh vise barmhjertighed over den mand, som er imødekommende, når han sælger, når han køber, og når han opkræver gæld.”
Overleveret af Jābir – må Allāh være tilfreds med ham – som sagde: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – sagde: ”Må Allāh vise barmhjertighed over den mand, som er imødekommende, når han sælger, når han køber, og når han opkræver gæld.”
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands Kiswahili தமிழ் دری Български Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українська ភាសាខ្មែរ bm rn ქართული Македонски Српски Ελληνικά አማርኛ Malagasy ไทยالشرح
Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – bad om barmhjertighed for enhver, der var let at have med at gøre, gavmild og rundhåndet i sin handel; han presser ikke køberen i prisen, og behandler ham med god moral, Han er imødekommende, gavmild og rundhåndet, når han køber; han giver ikke mindre værdi eller nedgør prisen på varen. Når han kræver tilbagebetaling af gæld, gør han det med mildhed og tålmodighed – han er ikke hård over for den fattige eller nødlidende, men beder venligt og giver henstand, hvis skyldneren er ude af stand til at betale.فوائد الحديث
Et af formålene med sharīʿah er at bevare det, som forbedrer relationerne mellem mennesker.
Opmuntring til at anvende de højeste former for akhlāq (moral og adfærd) i muʿāmalāt (sociale og økonomiske udvekslinger), som fx køb, salg osv.