إعدادات العرض
„Die Füße eines Dieners, die auf dem Weg Allahs staubig werden, wird das Feuer nicht berühren.“
„Die Füße eines Dieners, die auf dem Weg Allahs staubig werden, wird das Feuer nicht berühren.“
Über Abu 'Abs 'Abdur-Rahman Ibn Jabr - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Die Füße eines Dieners, die auf dem Weg Allahs staubig werden, wird das Feuer nicht berühren.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Kurdî Kiswahili Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી پښتو Hausa മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Македонски Svenska Moore Română Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ Wolof ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ Yorùbá Српски Malagasy Kinyarwanda Shqip தமிழ் မြန်မာ Oromoo Lietuviųالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verkündete die frohe Botschaft, dass derjenige, dessen Füße im Kampf für Allah staubig werden, nicht vom Feuer berührt wird.فوائد الحديث
Die frohe Botschaft für denjenigen, der auf dem Wege Allahs kämpft, dass er vor dem Feuer gerettet wird.
Die Füße wurden (explizit) erwähnt, obwohl der Staub den ganzen Körper bedecken kann, da die meisten Kämpfer zu dieser Zeit zu Fuß unterwegs waren und die Füße (somit) zwangsläufig staubig werden.
Ibn Hajar sagte: „Wenn schon die bloße Berührung der Füße mit dem Staub sie vor dem Feuer schützt, wie viel mehr (muss das) dann auf denjenigen (zutreffen), der sich bemüht und sein Bestes gibt und all seine Möglichkeiten ausschöpft?!“
التصنيفات
Die besondere Bedeutung des Jihad