إعدادات العرض
Al-lah ha perdonado a mi nación el error involuntario, el olvido y aquello que hagan por coerción.
Al-lah ha perdonado a mi nación el error involuntario, el olvido y aquello que hagan por coerción.
Narró AbdAl-lah Ibn Abbas, que Al-lah esté complacido con ambos, que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “Al-lah ha perdonado a mi nación el error involuntario, el olvido y aquello que hagan por coerción”.
[Hadiz verídico en sus distintas transmisiones y sus cadenas orales] [Registrado por Ibn Mayah]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහලالشرح
Parte de la misericordia de Al-lah Todopoderoso con esta comunidad islámica (Umma) que haya perdonado de sus pecados el error involuntario, el olvido en el cumplimiento de sus deberes o en alejarse de lo ilícito, pero si una persona recuerda el deber más tarde, debería cumplirlo. También ha perdonado aquello que se le haya impuesto contra su voluntad y se le obligó a hacer, ya sean pecados o crímenes. El Todopoderoso dice en su Libro: “y no les ha impuesto ninguna dificultad en lo relativo a la religión” [Corán, 22:78].