A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) i'tikáf-ot (kegyes visszahúzódás, a mecsetben töltve az idejét) végzett, Ramadan utolsó tíz napja alatt, egészen addig, amíg Allah el nem szólította; majd utána a feleségei is hasonlóan tettek

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) i'tikáf-ot (kegyes visszahúzódás, a mecsetben töltve az idejét) végzett, Ramadan utolsó tíz napja alatt, egészen addig, amíg Allah el nem szólította; majd utána a feleségei is hasonlóan tettek

Aisha, az Igazhívők Anyja (Allah legyen elégedett vele), a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) felesége azt mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) i'tikáf-ot (kegyes visszahúzódás, a mecsetben töltve az idejét) végzett, Ramadan utolsó tíz napja alatt, egészen addig, amíg Allah el nem szólította; majd utána a feleségei is hasonlóan tettek.

[Ṣaḥīḥ (hiteles)] [Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)]

الشرح

Az Igazhívők Anyja, Aisha (Allah legyen elégedett vele) tudatja, hogy a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) folyamatosan végezte az i'tikáf-ot, Ramadan hónap utolsó tíz napja alatt, keresve az Isteni Elrendelés Éjszakáját (Laylatu-l-Qadr); ezt mindaddig végezte, amíg meg nem halt. Majd, őt követően, a feleségei (Allah legyen elégedett velük) is töretlenül végezték az i'tikáf-ot.

فوائد الحديث

Az i'tikāf törvényileg engedélyezett volta a mecsetekben, még a nők számára is engedélyezett, meghatározott vallásjogi követelmények teljesülése esetén és a kísértéstől való biztonság megléte esetén.

Az i'tikáf különösen ajánlott Ramadán utolsó tíz napján, mivel a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) következetesen gyakorolta ezt.

Az i'tikáf egy folyamatosan fennálló Szunna ami nem lett kitörölve, hiszen a feleségei is folyamatosan i'tikáf-ot végeztek halála után.

التصنيفات

Seclusion for Worship in Ramadaan (I‘tikaaf)