إعدادات العرض
((تەقوایا خودایێ خۆ بکەن، هەر پێنج نڤێژێن خۆ بکەن، ڕۆژیێن هەیڤا خۆ بگرن، زەکاتا مالێ خۆ بدەن و گوهدارییا دەستهەلاتدارێن خۆ بکەن؛ (ئهگهر ههوه ئهڤه كر؛) دێ…
((تەقوایا خودایێ خۆ بکەن، هەر پێنج نڤێژێن خۆ بکەن، ڕۆژیێن هەیڤا خۆ بگرن، زەکاتا مالێ خۆ بدەن و گوهدارییا دەستهەلاتدارێن خۆ بکەن؛ (ئهگهر ههوه ئهڤه كر؛) دێ چنە د ناڤ بهحەشتا خودایێ خۆدا))
ئهبو ئومامه (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: من گوهـ ل پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بوو د حهجا خاترخواستنێدا گۆتار ددا و دگۆت: ((تەقوایا خودایێ خۆ بکەن، هەر پێنج نڤێژێن خۆ بکەن، ڕۆژیێن هەیڤا خۆ بگرن، زەکاتا مالێ خۆ بدەن و گوهدارییا دەستهەلاتدارێن خۆ بکەن؛ (ئهگهر ههوه ئهڤه كر؛) دێ چنە د ناڤ بهحەشتا خودایێ خۆدا)).
[صحيح] [رواه الترمذي وأحمد]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Svenska ગુજરાતી Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Čeština Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം Српски Kinyarwanda Shqip ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof Українська Moore ქართული Magyar Македонски Azərbaycan Malagasy Oromoo Deutsch ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ አማርኛ O‘zbek Italiano ភាសាខ្មែរ မြန်မာالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ل ڕۆژا عهرهفێ د حهجا خاترخواستنێدا ل سالا دههێ مشهختی گۆتارهك بۆ خهلكی خواند، و ب حهجا خاترخواستنێ هاته ناڤكرن؛ چونكی پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) تێدا خاترا خۆ ژ خهلكی خواست. فهرمان ل ههمی خهلكی كر كو تهقوایا خودایێ خۆ بكهن، ب بجهئینانا فهرمانێن وی و دویركهڤتن ژ پاشڤهبرییێن وی. ههر پێنج نڤێژێن خۆ یێن خودێ د شهڤ و ڕۆژێدا ل سهر وان فهڕز كرین بكهن. ڕۆژیێن ههیڤا ڕهمهزانێ بگرن. زهكاتا مالێ خۆ بدهنه كهسێن ژ ههژی و چڕۆیكییێ تێدا نهكهن. گوهدارییا وان كهسان بكهن یێن خودێ كرینه سهركرده و كاربدهست ل سهر وان، ئهگهر د سهرپێچیكرنا خودێدا نهبیت. ڤێجا ههر كهسێ ڤان كاران ئهنجام بدهت؛ خهلاتێ وی چوونا بهحهشتێیه.فوائد الحديث
ئهڤ كاره ژ ئهگهرێن چوونا بهحهشتێنه.
التصنيفات
Merits of Good Deeds