ئه‌بول مونذیر؛ ئه‌رێ تو دزانی ئه‌و كیژ ئایه‌ته ژ په‌ڕتووكا خودێ ل ده‌ڤ ته‌‌ هه‌ی كو ژ هه‌مییان مه‌زنتره‌؟))، گۆت: من گۆتێ: ﴿اللهُ لا إلَهَ إلّا هو الحَيُّ…

ئه‌بول مونذیر؛ ئه‌رێ تو دزانی ئه‌و كیژ ئایه‌ته ژ په‌ڕتووكا خودێ ل ده‌ڤ ته‌‌ هه‌ی كو ژ هه‌مییان مه‌زنتره‌؟))، گۆت: من گۆتێ: ﴿اللهُ لا إلَهَ إلّا هو الحَيُّ القَيُّومُ﴾ [البقرة: 255]. گۆت: ئینا ده‌ستێ خۆ ل سینگێ من دا و گۆت: ((وه‌ی ته‌ پیرۆز بیت ئه‌ڤ زانینه‌ ئه‌بول مونذیر و خودێ بۆ ته‌ به‌ره‌كه‌تێ بێخیتێ))

ژ ئوبه‌ییێ كوڕێ كه‌عبی (خودێ ژێ ڕازی بیت) گۆت: پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت: ((ئه‌بول مونذیر؛ ئه‌رێ تو دزانی ئه‌و كیژ ئایه‌ته ژ په‌ڕتووكا خودێ ل ده‌ڤ ته‌‌ هه‌ی كو ژ هه‌مییان مه‌زنتره‌؟))، گۆت: من گۆتێ: خودێ و پێغه‌مبه‌رێ وی باشتر دزانن، گۆت: ((ئه‌بول مونذیر؛ ئه‌رێ تو دزانی ئه‌و كیژ ئایه‌ته ژ په‌ڕتووكا خودێ ل ده‌ڤ ته‌‌ هه‌ی كو ژ هه‌مییان مه‌زنتره‌؟))، گۆت: من گۆتێ: ﴿اللهُ لا إلَهَ إلّا هو الحَيُّ القَيُّومُ﴾ [البقرة: 255]. گۆت: ئینا ده‌ستێ خۆ ل سینگێ من دا و گۆت: ((وه‌ی ته‌ پیرۆز بیت ئه‌ڤ زانینه‌ ئه‌بول مونذیر و خودێ بۆ ته‌ به‌ره‌كه‌تێ بێخیتێ)).

[صحيح] [رواه مسلم]

الشرح

پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) پرسیار ژ ئوبه‌ییێ كوڕێ كه‌عبی كر كا مه‌زنترین ئایه‌ت د په‌ڕتووكا خودێدا كیژكه‌، ئه‌و ژی دوودل بوو كا به‌رسڤ بده‌ت يان نه‌ ، پاشی گۆت: ئایه‌تول كورسییه‌: ﴿اللهُ لا إلَهَ إلّا هو الحَيُّ القَيُّومُ﴾، پێغه‌مبه‌ری ژی (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) پشته‌ڤانی ل بۆچوونا وی كر و ده‌ستێ خۆ ل سینگێ وی دا، وه‌ك ئاماژه‌كرنه‌ك بۆ پڕبوونا سینگێ وی ژ زانین و حیكمه‌ت و داناییێ، پاشی دوعا بۆ كرن كو خۆشییێ ژ ڤێ زانینێ ببه‌ت و پێ به‌خته‌وه‌ر بیت و ل به‌ر وی بهێته‌ ب ساناهیكرن.

فوائد الحديث

ئه‌ڤه‌ قه‌در و بها و پله‌یه‌كا مه‌زنه‌ بۆ ئوبه‌ییێ كوڕێ كه‌عبی (خودێ ژێ ڕازی بیت).

ئایه‌تول كورسی مه‌زنترین ئایه‌ته‌ د په‌ڕتووكا خودایێ مه‌زندا، له‌وا دڤێت مرۆڤ ژبه‌ر بكه‌ت و هزرێن خۆ د ڕامانێن وێدا بكه‌ت و كار پێ بكه‌ت.