إعدادات العرض
Ned ning fãa sẽn yeel a ma-biig a to: kɩfrã, ad b yiibã yembr n sɩd tall gomdã, sã n mikame tɩ nedã yaa wala a sẽn yeelã, sã n ka woto, a na n lebg n waa yẽ zugu
Ned ning fãa sẽn yeel a ma-biig a to: kɩfrã, ad b yiibã yembr n sɩd tall gomdã, sã n mikame tɩ nedã yaa wala a sẽn yeelã, sã n ka woto, a na n lebg n waa yẽ zugu
Yii a ɭbn ʿƲmar nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Ned ning fãa sẽn yeel a ma-biig a to: kɩfrã, ad b yiibã yembr n sɩd tall gomdã, sã n mikame tɩ nedã yaa wala a sẽn yeelã, sã n ka woto, a na n lebg n waa yẽ zugu».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]
الترجمة
العربية Tiếng Việt অসমীয়া Bahasa Indonesia Nederlands Kiswahili English Hausa ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Română Русский Português ไทย Bosanski తెలుగు मराठी دری Türkçe አማርኛ বাংলা Kurdî Malagasy Македонски Українська Tagalog ភាសាខ្មែរ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Svenska Wolofالشرح
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) bugsame tɩ lɩslaam ra wa tʋg n yeel a ma-bi-taaga: kɩfrã, bala a sã n yeel woto, kɩfẽndã gomdã bãmb b yiibã yembre n sõmb ne-a, sã n mikame tɩ yaa wala a sẽn yeelã, la sã n ka woto, kɩfẽndã gomdã na n lebgame n kẽng ned ning sẽn kɩfla a ma-biigã.فوائد الحديث
Yaa b sẽn bugs lɩslaam t'a ra wa yeel a ma-bi-taaga, bũmb ning sẽn ka a pʋgẽ sẽn yaa dĩin yiir la kɩfẽnd sɩf-rãmba.
A bugsdame n yi gom-wẽnse, tɩ la ad gom-wẽnsã soaba, a bee yell sẽn yaa bedr pʋgẽ, t'a sã n yeel-a a ma-biigã boto, rẽnd sõmbame tɩ b gũus zelemdã la b ra gome, sã n ka ne bãngre.