إعدادات العرض
?همانا مؤمن با اخلاق نیکو به مرتبۀ روزه دار و تهجد گزار می رسد
?همانا مؤمن با اخلاق نیکو به مرتبۀ روزه دار و تهجد گزار می رسد
از عایشه رضی الله عنها روایت است فرمود که: از رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم شنیدم که می فرمودند: «همانا مؤمن با اخلاق نیکو به مرتبۀ روزه دار و تهجد گزار می رسد».
[صحیح] [ابو داود روایت کرده]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Kiswahili தமிழ் ff hu it kn Кыргызча Lietuvių mg ro rw so नेपालीالشرح
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم بیان می دارد که خوش اخلاقی صاحبش را به مرتبۀ کسی می رساند که در روز روزه می گیرد و شب تهجد می خواند، و اخلاق نیکو در: - نیکی کردن، گفتار نیک، پیشانی باز، خودداری از ضرر رسانیدن و دفع ضرر از دیگران - نهفته است.فوائد الحديث
توجه بزرگ اسلام به تهذیب و کمال اخلاق.
فضیلت خوش اخلاقی، تا اینکه بنده را به درجۀ روزه دار - که افطار نمی کند و تهجد گزار که خسته نمی شود - می رساند.
روزه گرفتن در روز و تهجد در شب دو عمل بزرگی است که در آن سختی بر نفس ها وارد می شود، و فرد با اخلاق به درجۀ آنها رسید، زیرا با نفس خود - توسط تعامل نیک - دست و پنجه نرم کرد.