إعدادات العرض
“Quem disser: Lá Iláha Illalláhu Wahdahu Lá Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu, Wa Huwa 'Alá Kulli Shay'in Qadir (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas) dez vezes
“Quem disser: Lá Iláha Illalláhu Wahdahu Lá Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu, Wa Huwa 'Alá Kulli Shay'in Qadir (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas) dez vezes
Abu Ayyub - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse: “Quem disser: Lá Iláha Illalláhu Wahdahu Lá Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu, Wa Huwa 'Alá Kulli Shay'in Qadir (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas) dez vezes, é como se tivesse libertado quatro escravos dos filhos de Ismail”.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Kiswahili தமிழ் دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Soomaali Moore Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣ bm Oromoo Македонскиالشرح
O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) informa que quem disser: “Lá Iláha Illalláhu Wahdahu Lá Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu, Wa Huwa 'Alá Kulli Shay'in Qadir (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas)”, e isto significa: Ninguém é digno de adoração, exceto ALLAH, o Único, sem parceiros, e que Ele é o Possuidor de todo o domínio e Aquele que é digno de louvor juntamente com o amor e a exaltação, para além de tudo o resto; e que Ele é Poderoso e nada escapa ao Seu poder. Quem repetir este dhikr dez vezes durante o dia terá uma recompensa semelhante à recompensa por ter libertado quatro escravos dos filhos de Ismael, filho de Abraão (que a paz esteja com ambos). Destacou os filhos de Ismael porque são mais nobres que os outros.فوائد الحديث
O Hadith mostra o mérito deste dhikr, que contém a atribuição da divindade, do domínio, do louvor e do poder completo apenas a ALLAH, o Altíssimo.
A recompensa por este dhikr é alcançada por quem o recita sucessivamente ou esporadicamente.
التصنيفات
Virtudes de recordação à ALLAH