إعدادات العرض
Allah disse: "O filho de Adam mentiu contra mim e ele não tem o direito de fazê-lo.''
Allah disse: "O filho de Adam mentiu contra mim e ele não tem o direito de fazê-lo.''
Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse que Allah disse: "O filho de Adam mentiu contra mim e ele não tem o direito de fazê-lo; e ele Me insulta e não tem o direito de fazê-lo. Mentir contra Mim é dizer que não o ressuscitarei como o criei pela primeira vez. Na verdade, a primeira criação não foi mais fácil para Mim do que ressuscitá-lo novamente (eles são tão fáceis para mim). Seu insulto a mim é que ele disse que ALLAH gerou um filho, enquanto eu sou o único, o refúgio eterno, que não gerou nem foi gerado, e não há ninguém semelhante a mim. ''
[Autêntico] [Relatado por Bukhari]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî සිංහල Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Malagasy Čeština नेपाली Oromoo Română Nederlands Soomaali తెలుగు ไทย മലയാളം Српски Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuviųالشرح
Este é um Qudsi Hadīth no qual o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) nos informa que Allah, o Todo - Poderoso, se dirige a uma categoria da humanidade que nega a ressurreição após a morte. Esses negadores incluem os politeístas árabes, adoradores de ídolos e os cristãos, como será explicado mais tarde no Hadīth. Essas pessoas mentiram contra ALLAH. Eles não devem fazer isso, nem deve Allah ser desmentido. Outra categoria da humanidade insultou Allah ao atribuir-Lhe a imperfeição. Esses abusadores são aqueles que atribuem um filho a Allah, o Todo - Poderoso, como será explicado mais tarde. Eles não deveriam ter insultado Allah, nem Allah deveria ser insultado. Então, Allah explica o que significa a mentira e o insulto dos humanos a Ele. Mentir contra Allah é afirmar que Ele não trará o homem à vida novamente, pois o criou do nada antes. Essa afirmação é equivalente a descrença e negação. Allah, entretanto, refutou sua afirmação afirmando que começar a criação do nada não é mais fácil para Ele do que a ressurreição após a morte; antes, ambos são igualmente fáceis para ele. Além disso, a ressurreição geralmente é mais fácil, pois a base e o tecido do corpo já existem. Insultar Allah pelos seres humanos, no entanto, é atribuir filhos a ele. Allah diz no Alcorão: {Os judeus dizem: "Esdras é filho de ALLAH"; e os cristãos dizem: "O Messias é filho de Allah"} [Sūrat At-Tawbah: 30]. Além disso, os descrentes árabes disseram que os anjos são filhas de ALLAH. Todas essas afirmações são um insulto flagrante a Allah porque envolve atribuir imperfeições e defeitos a Ele e tratá - Lo como a criação. Allah responde a tal falsidade dizendo que Ele é o Único absolutamente único em termos de Sua essência e atributos. Ele está livre de todas as imperfeições e a Ele pertencem todos os atributos perfeitos. Allah é o Refúgio Eterno e Auto - Suficiente. Todos precisam Dele, e Ele possui os tipos perfeitos de honra e soberania. Allah não é pai nem filho para ninguém, pois Ele é o Primeiro sem princípio e o Último sem fim. Não há nada semelhante a Ele, e essa semelhança negada inclui não ser pai, filho, cônjuge ou semelhante.