إعدادات العرض
Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не…
Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не отведает [райского вина] в мире вечном
[‘Абдуллах] ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не отведает [райского вина] в мире вечном».
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français हिन्दी 中文 ئۇيغۇرچە Bahasa Indonesia اردو Kurdî Português دری অসমীয়া Tiếng Việt አማርኛ Svenska ไทย Yorùbá Кыргызча Kiswahili ગુજરાતી Hausa नेपाली Română മലയാളം Nederlands Oromoo සිංහල پښتو తెలుగు Kinyarwanda Malagasy Türkçe ಕನ್ನಡ Српски Moore ქართული Čeština Magyar Українська Македонски Lietuvių Azərbaycan Wolofالشرح
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что всё, что одурманивает человека и туманит его рассудок, является опьяняющим хамром, вне зависимости от того, пьют это люди, едят, вдыхают или принимают иным способом, а всё опьяняющее и туманящее рассудок Всемогущий и Великий Аллах запретил, как в больших количествах, так и в малых. И каждый, кто пьёт любой вид опьяняющего и делает это до самой смерти, так и не раскаявшись в этом, заслуживает наказания от Аллаха в виде лишения возможности пить райское вино в мире вечном.فوائد الحديث
Причиной запрета хамра является его опьяняющее действие, соответственно, всё опьяняющее запретно.
Всевышний Аллах запретил всё опьяняющее, поскольку оно приносит огромный вред и ведёт к очень скверным последствиям.
Райское вино дополняет собой райское блаженство.
Кто не воздерживается от употребления вина в этом мире, того Аллах лишит возможности пить райское вино, то есть воздаяние соответствует деянию.
Побуждение спешить с раскаянием в грехах до прихода смерти.
التصنيفات
Запрещённые виды напитков