إعدادات العرض
Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла
Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла
Передається від Джабіра (нехай буде задоволений ним Аллаг): Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: «О посланець Аллага, які ці дві причини?» Він сказав: «Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла»
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Oromoo Wolof Soomaali Tagalog Français Azərbaycanالشرح
Чоловік запитав Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) про дві особливі якості, які є першопричинами для входу в Рай, і які є першопричинами для потрапляння до Пекла? Він (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) відповів: «Особливістю, яка є першопричиною для входу в Рай, є те, щоб людина, на момент своєї смерті, постійно поклонялась лише одному Аллагу, та нічому не поклонялась окрім Нього». А особливістю, яка є першопричиною для потрапляння у Пекло, є те, що людина, на момент своєї смерті, постійно приписувала когось Аллагу, таким чином роблячи для Аллага суперника і рівню Йому у Його божественності, господстві або в Його іменах та атрибутах.فوائد الحديث
Високе положення Єдинобожжя в тому, що кожен, хто помре віруючим, не ставлячи нічого на рівень з Аллагом, увійде до Раю.
Небезпека багатбожжя в тому, що кожен, хто помре, ставлячи когось на рівень з Аллагом, потрапить до Пекла.
Ті єдинобожники, які накопичили за своє життя гріхи, – вони перебувають під волею Аллага. Якщо Він захоче, то справедливо покарає їх за гріхи, а якщо захоче, то пробачить їм, але зрештою, вони будуть в Раю.