إعدادات العرض
مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ»: «هركس به مردم رحم نمی‌كند، الله عزوجل نيز به او رحم نمى‌كند
مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ»: «هركس به مردم رحم نمی‌كند، الله عزوجل نيز به او رحم نمى‌كند
از جَریر بن عبدالله ـ رضی الله عنه ـ روایت است که گفت: رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمود: «مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ»: «هركس به مردم رحم نمی‌كند، الله عزوجل نيز به او رحم نمى‌كند».
[صحیح است] [متفق علیه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული Lingala тоҷикӣ bm Македонскиالشرح
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ بیان می‌دارد که هرکس به مردم رحم نمی‌کند الله عزوجل نیز به او رحم نمی‌کند، بنابراین رحمت و مهربانی در حق خلق از بزرگ‌ترین اسبابی است که رحمت الهی با آن به دست می‌آید.فوائد الحديث
رحمت در حق همهٔ مخلوقات مطلوب است، اما به دلیل توجه و عنایت الله به مردم، به طور خاص از آنان نام برده شده است.
الله رحیم است و به بندگانی که رحیم هستند رحم می‌کند، زیرا پاداش از جنس عمل است.
رحم داشتن نسبت به مردم شامل خیر و خوبی رساندن به آنان و دفع شر از آنان و رفتار نیک با آنان می‌شود.
التصنيفات
اخلاق پسندیده