Setting
Quiconque ne fait pas miséricorde aux gens, Allah ﷻ ne lui fait pas miséricorde.
Quiconque ne fait pas miséricorde aux gens, Allah ﷻ ne lui fait pas miséricorde.
D'après Jarîr ibn 'AbdiLlah (qu'Allah l'agrée) qui a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : " Quiconque ne fait pas miséricorde aux gens, Allah ﷻ ne lui fait pas miséricorde. "
[Authentique] [Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim]
Translations
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული Lingala тоҷикӣ bm МакедонскиExplanation
Le Prophète ﷺ explique que celui qui ne fait pas miséricorde aux gens, Allah ﷻ ne lui fait pas miséricorde. Ainsi, la miséricorde dont le serviteur fait preuve envers les créatures est parmi la plus grande des causes grâce à laquelle on obtient la miséricorde d'Allah, Élevé soit-Il.Benefits
La miséricorde est requise de la part de toutes les créactures. Toutefois, ici, il y a la mention particulière de l'homme en raison de leur importance.
Allah est le Très-Miséricordieux et Il fait miséricorde à Ses serviteurs miséricordieux. Ainsi, la rétribution est en fonction même de l'oeuvre.
La miséricorde envers les hommes englobe de leur faire parvenir le bien, de repousser d'eux le mal, et de se comporter avec eux de la bonne manière.
Categories
Les caractères louables