إعدادات العرض
هیچ دو مسلمانی نیستند که یکدیگر را ملاقات کنند و با هم دست بدهند، مگر اینکه قبل از جدا شدن مورد آمرزش قرار می گیرند.
هیچ دو مسلمانی نیستند که یکدیگر را ملاقات کنند و با هم دست بدهند، مگر اینکه قبل از جدا شدن مورد آمرزش قرار می گیرند.
از بَراء رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «ما مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصافَحَانِ إلاّ غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أنْ يَفْتَرِقا»: «هیچ دو مسلمانی نیستند که یکدیگر را ملاقات کنند و با هم دست بدهند، مگر اینکه قبل از جدا شدن مورد آمرزش قرار می گیرند».
[این حدیث با مجموع طُرُق و شواهد آن صحیح یا حداقل حسن است] [به روایت ابن ماجه - به روایت ترمذی - به روایت ابوداوود - به روایت احمد]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português Kiswahili অসমীয়া Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands አማርኛ മലയാളം Română ไทยالشرح
حدیث مذکور بیانگر این مهم است که: هیچ دو مسلمانی نیستند که یکدیگر را ملاقات کنند و پس از دیدار یکدیگر با هم دست بدهند مگر اینکه مورد آمرزش قرار می گیرند؛ و گناهانی که با اعمال نیک بخشیده می شوند، گناهان صغیره یِ در حوزه یِ حق الله هستند. و اینکه می فرماید: «قبل از اینکه از هم جدا شوند» تاکید بر مصافحه و دست دادن و تشویق به آن می باشد. البته ناگفته نماند که دست دادن با نا محرم از این حدیث مستثنی می باشد چنانکه دلایل شرعی بر نهی از آن وارد شده اند.