إعدادات العرض
“Quando dois muçulmanos se encontram e se dão as mãos, Allah perdoa as suas faltas antes mesmo que eles se separem.”
“Quando dois muçulmanos se encontram e se dão as mãos, Allah perdoa as suas faltas antes mesmo que eles se separem.”
Al-Barā (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Dois muçulmanos não se encontram e apertam as mãos, exceto que seus pecados sejam perdoados antes de se separarem (de cada outro)."
[O Hadith segundo todas as correntes e testemunhas chega a categoria de autêntico, ou no mínimo de bom] [Relatado por Ibn ,Májah - Relatado por Attirmidhi - Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili অসমীয়া Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands አማርኛ മലയാളം Română ไทย Magyarالشرح
O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Não há dois muçulmanos que se encontrem e apertem as mãos", ou seja, eles apertam as mãos imediatamente após o encontro. "Exceto que seus pecados sejam perdoados", ou seja, os pecados que são expiados por atos justos são os pecados menores que se relacionam com os direitos de Allah, Glorificado e Exaltado. "Antes que eles se separem (um do outro)", a declaração envolve a confirmação do comando e o incentivo de apertar as mãos. Excluído do comando geral de aperto de mão está apertando a mão de mulheres que não são mahram.