إعدادات العرض
A Közösségem utolsó tagjai között lesznek majdan olyan emberek, akik olyan dolgokat fognak nektek beszélni, amit sem ti nem hallottatok, sem apáitok. Óvakodjatok tőlük!
A Közösségem utolsó tagjai között lesznek majdan olyan emberek, akik olyan dolgokat fognak nektek beszélni, amit sem ti nem hallottatok, sem apáitok. Óvakodjatok tőlük!
Abū Hurayra-tól, aki Allah Küldöttétől (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki mondta: A Közösségem utolsó tagjai között lesznek majdan olyan emberek, akik olyan dolgokat fognak nektek beszélni, amit sem ti nem hallottatok, sem apáitok. Óvakodjatok tőlük!"
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം Bosanski Italiano ಕನ್ನಡ Kurdî Oromoo Română Shqip Soomaali Српски Українська Wolof Tagalog Moore Malagasy தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული 中文الشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arról tudósít, hogy majdan a Közössége utolsó tagjai között megjelennek olyan emberek, aki hazugságokat fognak koholni; és olyan dolgokat fognak mondani, amilyet előttük még soha senki nem mondott. Kitalált, koholt hazug hagyományokat (beszédeket) fognak mondani. Így ő (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megparancsolta nekünk, hogy tartsuk magunkat távol tőlük és ne üljünk le velük egy társaságba; ne hallgassuk elmondott beszédeiket, nehogy ez a fabrikált és koholt hagyomány a lelkekben megmaradjon és ne lehessen megszabadulni azoktól.فوائد الحديث
Itt a Prófétaság jelei közül olvashatunk egyet: hiszen a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) hírt adott egy olyan dologról, ami majdan az ő Közösségében fog megtörténni; és, lám, meg is történt - úgy ahogyan arról hírt adott.
Az eltávolodás fontossága attól, aki hazugságot tulajdonít Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), vagy az Iszlám Vallást illeti hazugsággal - nem szabad az ő hazugságaikra figyelni.
Intés: csak abban az esetben lehet elfogadni és terjeszteni a hagyományokat ha meggyőződtünk azok eredetiségéről és hitelességéről.