إعدادات العرض
Minden két imára hívás (adhan) között van egy ima; minden két imára hívás között van egy ima." Majd a harmadikban azt mondta: "annak számára, aki akarja
Minden két imára hívás (adhan) között van egy ima; minden két imára hívás között van egy ima." Majd a harmadikban azt mondta: "annak számára, aki akarja
Abdullah bin Mughaffal-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Minden két imára hívás (adhan) között van egy ima; minden két imára hívás között van egy ima." Majd a harmadikban azt mondta: "annak számára, aki akarja."
الترجمة
العربية অসমীয়া Bahasa Indonesia Kiswahili اردو አማርኛ Tagalog Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands සිංහල Hausa پښتو ไทย नेपाली Кыргызча മലയാളം English Malagasy Svenska Română Kurdî Bosanski हिन्दी فارسی తెలుగు ქართული Moore Српски Português Македонски Čeština Русский Українськаالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elmagyarázta: minden egyes adhan és iqama (az ima kezdetét jelző hívás) között van egy önkéntes ima. Ezt háromszor ismételte meg. Majd a harmadikban tudatta: ez annak ajánlott, aki imádkozni akarja azt (az önkéntes imát).فوائد الحديث
Ajánlott imát végezni az adhan és az iqama között.
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) szokása azzal kapcsolatban, hogy megismételte a dolgokat; a jobb hallhatóság, a tiszta megértés és a megerősítés célzatával - hangsúlyozandó az elmondott dolog fontosságát.
A „két adhan” alatt itt az adhan és az ikáma (imára való felhívás és annak kezdeti kijelentése) értendő. Ezt a kifejezést a „két adhan”-ra alkalmazzák, hogy kiemeljék őket, hasonlóan ahhoz, ahogy a „két hold” kifejezés a napra és a holdra, vagy a „két Umar” kifejezés Abu Bakr és Umar neveire vonatkozik. Az ilyen típusú kifejezésekben a „két” szó valójában egy gyűjtőfogalom, amely a két elemet együtt említi.
Az al-adhan az ima idejének bekövetkeztét jelző hívás; az al-iqama: az ima azonnali kezdetét jelző hívás.