إعدادات العرض
((خودایێ مه یێ مهزن و دلۆڤان ههمی شهڤان دهمێ سێئێکا دویماهیكێ ژ شهڤێ دمینیت دهێته ئهسمانێ دونیایێ
((خودایێ مه یێ مهزن و دلۆڤان ههمی شهڤان دهمێ سێئێکا دویماهیكێ ژ شهڤێ دمینیت دهێته ئهسمانێ دونیایێ
ئهبو هورهیره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((خودایێ مه یێ مهزن و دلۆڤان ههمی شهڤان دهمێ سێئێکا دویماهیكێ ژ شهڤێ دمینیت دهێته ئهسمانێ دونیایێ، دبێژیت: ((كی ههیه دوعا ژ من بكهت دا بهرسڤا وی بدهم؟ كی ههیه داخواز ژ من بكهت دا بدهمێ؟ كی ههیه داخوازا ژێبرنا گونههان ژ من بكهت دا گونههێن وی ژێببهم؟)).
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ ไทย Русский 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Hausa دری Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Română Kinyarwanda नेपाली Српски Soomaali Deutsch Moore Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Bambara Македонски አማርኛ Malagasy ភាសាខ្មែរ मराठी ਪੰਜਾਬੀ Italiano O‘zbek Oromoo Fulfuldeالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دیار كر كو خودایێ مهزن و دلۆڤان ههمی شهڤان دهمێ سێئێکا دویماهیكێ ژ شهڤێ دمینیت دهێته ئهسمانێ دونیایێ و عهبدێن خۆ هانددهت و وێ حهزێ ل دهڤ وان پهیدا دكهت كو دوعا ژ وی بكهن، چونكی ل ڤی دهمی ئهو بهرسڤا وی كهسی ددهت یێ دوعا ژێ بكهت، دیسان وان هانددهت كو داخوازا وی تشتێ وان دڤێت ژ وی بكهن، چونكی ئهو وی كهسێ داخوازێ ژ وی دكهت دهستڤالا نازڤڕینیت و تشتێ ژێ دخوازیت ددهتێ، دیسان وان پالددهت كو داخوازا ژێبرنا گونههان ژ وی بكهن، چونكی ئهو گونههێن عهبدێن خۆ یێن باوهردار ژێدبهت.فوائد الحديث
قهدر و بهایێ سێئێكا دویماهیكێ ژ شهڤێ و كرنا نڤێژێن شهڤێ و دوعایان و داخوازا ژێبرنا گونههان ل وی دهمی.
پێدڤییه دهمێ مرۆڤی گوھ ل ڤێ فهرموودهیێ دبیت؛ گهلهك ڕژدبیت ل سهر ب دهرفهت وهرگرتن و مفاوهرگرتنێ ژ دهمێن قهبویلبوونا دوعایێ.