إعدادات العرض
每当夜晚的最后三分之一,我们伟大崇高的主会降临近天,并说:“谁向我祈祷,我就应答他;谁向我祈求,我就给予他;谁向我请求宽恕,我就宽恕他。”
每当夜晚的最后三分之一,我们伟大崇高的主会降临近天,并说:“谁向我祈祷,我就应答他;谁向我祈求,我就给予他;谁向我请求宽恕,我就宽恕他。”
艾布·胡莱赖--愿主喜悦之--传述:真主的使者--愿主福安之--说:“每当夜晚的最后三分之一,我们伟大崇高的主会降临近天,并说:‘谁向我祈祷,我就应答他;谁向我祈求,我就给予他;谁向我请求宽恕,我就宽恕他’”
[健全的圣训] [两大圣训集辑录]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو हिन्दी Tagalog Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ ไทย Русский 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Hausa دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Soomaali Deutsch Moore Українська Български Wolof Azərbaycanالشرح
崇高伟大的真主每当夜晚的最后三分之一,会降临近天,并说:“谁向我祈祷,我就应答他;谁向我祈求,我就给予他;谁向我请求宽恕,我就宽恕他。”他在夜晚的这个时候,要求他的仆人向他祈求,鼓励他们如此做,他应答向他祈求者。他要求他们向他祈求他们想要的,他就给予他们所祈求的。他要求他们向他祈求宽恕他们的罪行,他就宽恕他的信士仆人的罪行。这里的要求是一种鼓励和嘉奖。降临是真实的降临,符合真主的尊大和完美的降临,不与被造物的降临相似,不得将其解释为真主的仁慈降临,或天使等其他之物降临。而是应该信仰,真主降临近天使符合他的伟大的降临,不得歪曲和废弛,也不得比拟和形象化。这是正统派的观点。فوائد الحديث
信仰真主每当夜晚的后三分之一,就会降临近天,这是符合他伟大的降临,不得歪曲和废弛,也不得比拟和形象化。
夜晚的最后三分之一是应答祈求的时间之一。
当一个人听到这段圣训时,理应渴望利用这一应答祈祷的时间。
التصنيفات
认主在尊名和属性方面的独一性