إعدادات العرض
وان بهێله، چونكی من ههردوو پێیێن خۆ ب پاقژی (ب دهستنڤێژ) كرینه د ناڤ واندا
وان بهێله، چونكی من ههردوو پێیێن خۆ ب پاقژی (ب دهستنڤێژ) كرینه د ناڤ واندا
موغییره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: د گهشتهكێدا ئهز د گهل پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بووم، ڤێجا من خۆ نزم كر دا خۆفكێن وی ژ پێیێن وی بكهم، ئینا گۆت: ((وان بهێله، چونكی من ههردوو پێیێن خۆ ب پاقژی (ب دهستنڤێژ) كرینه د ناڤ واندا))، پاشی مهسح ل سهر وان كر.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî മലയാളം Kiswahili Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá සිංහල پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Română Kinyarwanda తెలుగు Lietuvių Nederlands Soomaali Shqip Српски Deutsch Українська ಕನ್ನಡ Wolof Moore ქართული Azərbaycan Magyar தமிழ் Македонски မြန်မာ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ O‘zbek ភាសាខ្មែរالشرح
پێغهمبهر (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) د ئێك ژ گهشتێن خۆدا بوو و دهستنڤێژ گرت، ڤێجا دهمێ گههشتییه شویشتنا پێیان؛ موغیرەیێ كوڕێ شوعبهی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دهستێن خۆ درێژ كرن دا كو وان خۆفكێن ل پێیێن پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ههین ژ پێیێن وی بكهت و داكو پێیێن خۆ بشۆت! ئینا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: وان بهێله و ژ پێیێن من نهكه، چونكی من پێیێن خۆ كرینه د ناڤ واندا د دهمهكیدا ئهز یێ ب دهستنڤێژ بووم، پاشی پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ل شوینا شویشتنا پێیان؛ مهسح ل سهر خۆفكێن خۆ كر.فوائد الحديث
دروستییا مهسحكرنا ل سهر خۆفكان بۆ هنگییه دهمێ مرۆڤ دهستنڤێژا خۆ دگریت پشتی دهستنڤێژا مرۆڤی یا بچویك دشكێت، بهلێ ئهگهر مرۆڤ پێدڤی ب سهرشویشتنا مهزن بیت (ب جهنابهت بكهڤیت)؛ وی دهمی دڤێت مرۆڤ پێیێن خۆ ژی بشۆت.
مهسحكرن ب تنێ ئێك جاره، ئهڤه ژی ب پێدائینانا دهستێ تهڕكری ل سهر سهرڤههییا خۆفكێ نهكو بنێ وێ.
مهرجێن مهسحكرنا ل سهر خۆفكان ئهڤهنه: پێدڤییه مرۆڤی ئهو خۆفكه پشتی دهستنڤێژهكا تهمام و شویشتنا پێیان كربنه پێیێن خۆ، پێدڤییه ههردوو خۆفكه دپاقژ بن و ئهو جهێ پێدڤی ژ پێی ڤهشارتبن (كو ههتا گوزهكانه)، ههروهسا مهسحكرن ب تنێ بۆ دهستنڤێژكهڤتنا بچویكه نه بۆ جهنابهتێ یان وی تشتێ سەرشویشتنێ فەر دکەت، كا چاوا دڤێت د وهختێ خۆ یێ شهرعیدا بیت كو شهڤهك و ڕۆژهكه بۆ كهسێ ل مال و سێ شهڤ و سێ ڕۆژن بۆ كهسێ گهشتیار (موسافر).
ههر تشتێ پێیان ڤهشێریت و بنخێڤیت وهكی گۆرهیان و ژ بلی وان، ئهو ژی دكهڤنه د بن حوكمێ خۆفكانڤه و مهسحكرن ل سهر وان یا دروسته.
ڕهوشتێ جوانێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و فێرکرنا وی، ئهڤه ژی دهمێ موغیره ژ ژێكرنا خۆفكان پاشڤهبری و نههێلای خۆفكێن وی ژ پێیێن وی بكهت و ئهگهر ژی بۆ دیار كری: كو وی ئهو ب پاقژی كرینه پێیێن خۆ، ئهڤه ژی دا كو دلێ وی ئارام بیت و حوكمێ شهرعی بزانیت.