إعدادات العرض
((مسوگه‌ر باوه‌ری د ناڤ دلێ هه‌ر ئێك ژ هه‌وه‌دا كه‌ڤن و لاواز دبیت، هه‌روه‌كی كا چاوا جلك كه‌ڤن دبیت، له‌وا هوین داخوازێ ژ خودێ بكه‌ن ئه‌و باوه‌رییێ د دلێ…
((مسوگه‌ر باوه‌ری د ناڤ دلێ هه‌ر ئێك ژ هه‌وه‌دا كه‌ڤن و لاواز دبیت، هه‌روه‌كی كا چاوا جلك كه‌ڤن دبیت، له‌وا هوین داخوازێ ژ خودێ بكه‌ن ئه‌و باوه‌رییێ د دلێ هه‌وه‌دا نوی بكه‌ته‌ڤه))
ژ عه‌بدولڵاهێ كوڕێ عه‌مرێ كوڕێ عاصی (خودێ ژ هه‌ردووكان ڕازی بیت) گۆت: پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت: ((مسوگه‌ر باوه‌ری د ناڤ دلێ هه‌ر ئێك ژ هه‌وه‌دا كه‌ڤن و لاواز دبیت، هه‌روه‌كی كا چاوا جلك كه‌ڤن دبیت، له‌وا هوین داخوازێ ژ خودێ بكه‌ن ئه‌و باوه‌رییێ د دلێ هه‌وه‌دا نوی بكه‌ته‌ڤه)).
[صحيح] [رواه الحاكم والطبراني]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська Bambara தமிழ் Deutsch ქართული Português Македонски Magyar فارسی Русский 中文 ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italiano Dansk rnالشرح
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حس دكه‌ت كو باوه‌ری د دلێ مرۆڤێ موسلماندا كه‌ڤن و لاواز دبیت، وه‌كی وی جلكێ نوی یێ ژ ئه‌گه‌رێ گه‌له‌ك بكارئینانێ كه‌ڤن دبیت، ئه‌ڤه ژی ژ به‌ر سستاهی و خه‌مساریكرنا د عیباده‌تیدا یان ئه‌نجامدانا گونه‌هان و كه‌ڤتنا د ناڤ حه‌ز و دلچوونێن حه‌رامدا. ڤێجا پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌رێ مه دا هندێ ئه‌م دوعا ژ خودایێ مه‌زن بكه‌ین ئه‌و باوه‌رییا مه بۆ مه نوی بكه‌ته‌ڤه، ئه‌ڤه ژی ب ئه‌نجامدانا وان تشتێن وی ل سه‌ر مه فه‌ڕزكرین و ب كرنا زكری و (ئیستیغفاران).فوائد الحديث
هاندان ل سه‌ر داخوازكرنا خۆڕاگری و بنه‌جهبوونا ل سه‌ر دینی ژ خودێ و نویكرنا باوه‌رییێ د دلیدا.
باوه‌ری گۆتن و كریار و بیروباوه‌رن، ب گوهداریكرنێ زێده دبیت و ب گونه‌ھ و سه‌رپێچیكرنێ كێم دبیت.