إعدادات العرض
پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حسێ تشته‌كی كر، پاشی گۆت: ((ئه‌ڤه دێ هنگی بیت ده‌مێ زانین دچیت و نامینیت
پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حسێ تشته‌كی كر، پاشی گۆت: ((ئه‌ڤه دێ هنگی بیت ده‌مێ زانین دچیت و نامینیت
ژ زیادێ كوڕێ له‌بیدی (خودێ ژێ ڕازی بیت) گۆت: پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حسێ تشته‌كی كر، پاشی گۆت: ((ئه‌ڤه دێ هنگی بیت ده‌مێ زانین دچیت و نامینیت))، من گۆت: ئه‌ی پێغه‌مبه‌رێ خودێ؛ چاوا دێ زانین چیت و نامینیت، د ده‌مه‌كیدا ئه‌م یێ قورئانێ دخوینین و یێ نیشا زارۆكێن خۆ دده‌ین، زارۆكێن مه ژی دێ نیشا زارۆكێن خۆ ده‌ن هه‌تا ڕۆژا قیامه‌تێ (ڤێجا چاوا زانین دێ چیت و نامینیت)؟ گۆت: ((دایكا ته ب ته ببێژیت زیاد، من تو ب شاره‌زاترین زه‌لامێ مه‌دینێ ددیتی، ئه‌رێ ما ئه‌ڤه جوهی و فه‌له نینن، ئه‌و ژی یێ ته‌وڕات و ئنجیلێ دخوینن، به‌لێ كار ب تشته‌كێ د واندا هه‌ی ناكه‌ن؟!)).
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська मराठी தமிழ் Bambara Deutsch ქართული Português Македонски Magyar Русский 中文 فارسی ភាសាខ្មែរ Malagasy Oromoo ไทย ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italiano አማርኛ Danskالشرح
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) د ناڤ صه‌حابییێن خۆدا یێ ڕوینشتی بوو، ئینا گۆت: ئه‌ڤ تشته دێ وی ده‌می ڕویده‌ت یێ زانین ژ ناڤ خه‌لكی دهێنه هه‌لگرتن و ڕاكرن، ئینا زیادێ كوڕێ له‌بیدێ ئه‌نصاڕی (خودێ ژێ ڕازی بیت) ب ڤێ چه‌ندێ مه‌نده‌هۆش بوو و پرسیار ژ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) كر، گۆت: چاوا دێ زانین هێته هه‌لگرتن و د ناڤ مه‌دا نامینیت، د ده‌مه‌كیدا مه قورئان یا خواندی و یا ژبه‌ركری، ڤێجا ئه‌ز ب خودێ كه‌مه ئه‌م دێ به‌رده‌وام وێ خوینین و دێ نیشا هه‌ڤژین و زارۆكێن خۆ و نه‌ڤییێن خۆ ژی ده‌ین، ئینا پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) ب مه‌نده‌هۆشیڤه گۆت: ((دایكا ته ب ته ببێژیت زیاد، من تو ژ زانایێن مه‌دینێ حساب دكری! پاشی پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) بابه‌ت بۆ ڕۆهن و دیار كر كو: نه‌مان و هه‌لگرتنا زانینێ ب نه‌مان و به‌رزه‌بوونا قورئانێ نینه، به‌لكی نه‌مانا زانینێ ب نه‌مانا كاركرنا ب وێیه، ئه‌ڤه ته‌وڕات و ئنجیلن یێن ل ده‌ڤ جوهی و فه‌له‌یان، به‌لێ چ مفا ل وان نه‌كر و وان چ مفا ژ ئارمانج و مه‌ره‌ما هاتنه‌خوارا وان وه‌رنه‌گرتییه كو ئه‌و ژی كاركرنه ب وی تشتێ وان زانی.فوائد الحديث
هه‌بوونا موصحه‌ف و په‌ڕتووكان ل به‌ر ده‌ستێن خه‌لكی بێی كاركرن چ مفای ل وان ناكه‌ت.
نه‌مان و ڕابوونا زانینێ ب چه‌ند تشته‌كانه، ژ وان ژی: مرنا پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن)، دیسان ب مرنا زانایان و هێلانا كاركرنا ب زانینێیه.
ئێك ژ نیشانێن قیامه‌تێ نه‌مانا زانینێ و هێلانا كاركرنا ب وێ زانینێیه.
هاندان ل سه‌ر كاركرنا ب زانینێ، چونكی ئارمانج ژ زانینێ هه‌ر ئه‌وه.