إعدادات العرض
گهلی خهلكی؛ من ئهڤ چهنده كر، ب تنێ بۆ هندێ دا هوین دویڤچوونا من بكهن و فێری نڤێژا من ببن))
گهلی خهلكی؛ من ئهڤ چهنده كر، ب تنێ بۆ هندێ دا هوین دویڤچوونا من بكهن و فێری نڤێژا من ببن))
ئهبو حازمێ كوڕێ دیناری (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: هندهك زهلام هاتنه دهڤ سههلێ كوڕێ سهعدێ ساعدی و ناكوكی و دووبهرهكی كهڤتبوو د ناڤبهرا واندا ل سهر وێ ئێكێ كا ئهرێ مینبهرا (پێغهمبهری) ژ كیژ داری بوو، ڤێجا وان پرسیار ژێ كر، وی ژی گۆت: سویند ب خودێ ئهز دزانم كا ئهو ژ چییه و من ئهو ل ڕۆژا ئێكێ یا هاتییه دانان دیت و ل وێ ڕۆژا پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ل سهر ڕوینشتی، پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) كهسهك فرێكره دهڤ فلان ژنێ - ژنهكا ئهنصاڕی بوو سههلی ناڤێ وێ گۆت - و گۆتێ: ((فهرمانێ ل خولامێ خۆ یێ دارتاش بكه كو هندهك پارچه داران (مینبهرهكێ) بۆ من چێكهت دا دهمێ ئهز بۆ خهلكی دئاخڤم ل سهر ڕوینمه خوار))، وێ ژنێ ژی فهرمان لێ كر و وی ژی ژ دارا (طرفاء الغابة) - جههكه ل نێزیك مهدینێ بۆ لایێ شامێ - بۆ چێكر، پاشی مینبهر ئینا و وێ ژنێ ژی بۆ پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) فرێكر، وی ژی فهرمان كر و ل ڤێره هاته دانان، پاشی من دیت پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) نڤێژ ل سهر كر و (الله أكبر) گۆت و هێشتا ئهو یێ ل سهر، پاشی چوو ڕكوعێ و هێشتا یێ ل سهر، پاشی پاشڤه هات و ل بنێ مینبهرێ چوو سوجدێ، پاشی زڤڕیڤه، دهمێ ب دویماهیك هاتی؛ بهرهڤ خهلكی زڤڕی و گۆت: ((گهلی خهلكی؛ من ئهڤ چهنده كر، ب تنێ بۆ هندێ دا هوین دویڤچوونا من بكهن و فێری نڤێژا من ببن)).
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം తెలుగు Bosanski ಕನ್ನಡ Kurdî Română Soomaali Shqip Српски Українська Wolof Moore Tagalog தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული 中文 Magyar Português Deutsch Русский Македонски Bambara Malagasy Oromoo ភាសាខ្មែរ ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Italiano አማርኛ O‘zbek Français Español Yao 日本語الشرح
هندهك زهلام هاتنه دهڤ ئێك ژ صهحابییان و پرسیار ل سهر مینبهرا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ژێ كر كا ئهو ژ چ هاتییه چێكرن؟ چونكی ناكوكی و ڤێكنهكرن كهڤتبوو د ناڤبهرا واندا، ڤێجا وی بۆ وان بهحس كر كو پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) كهسهك فرێكره دهڤ ژنهكا ئهنصاڕی كو خولامهكێ دارتاش ههبوو، و گۆتێ: فهرمانێ ل خولامێ خۆ بكه كو مینبهرهكێ بۆ من چێكهت دا دهمێ ئهز بۆ خهلكی دئاخڤم ل سهر ڕوینمه خوار، وێ ژنێ ژی بهرسڤ دا و فهرمان ل خولامێ خۆ كر كو مینبهرهكێ ژ دارا (طرفاء) بۆ پێغهمبهری چێكهت، و دهمێ ب دویماهیك هاتی؛ ئهو مینبهره بۆ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) فرێكر، و وی ژی فهرمان كر كو ل ڤی جهێ مزگهفتێ بدانن، پاشی من دیت پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) نڤێژ ل سهر مینبهرێ كر و (الله أكبر) گۆت و هێشتا یێ ل سهر مینبهرێ، پاشی هەر ل سهر مینبهرێ چوو ڕكوعێ، پاشی پاشڤه هات بێی كو ڕویێ خۆ بزڤڕینیت و ل بنێ مینبهرێ چوو سوجدێ، پاشی زڤڕی سهر مینبهرێ، ڤێجا دهمێ ژ نڤێژێ ب دویماهیك هاتی، بهرهڤ خهلكی زڤڕی و گۆت: گهلی خهلكی؛ من ئهڤ چهنده كر، ب تنێ بۆ هندێ دا هوین دویڤچوونا من بكهن و فێری نڤێژا من ببن.فوائد الحديث
سوننهتبوونا دانانا مینبهرێ و بسهركهڤتنا گۆتارخوینی بۆ سهر مینبهرێ و مفایێ وێ ژی گههشتنا دهنگی و پهیامێیه بۆ خهلكی.
دروستبوونا نڤێژكرنێ ل سهر مینبهرێ بۆ مهرهما فێركرنێ و دروستبوونا بلندبوونا پێشنڤێژی ژ ئهوێن ل پشت وی نڤێژێ دكهن، ئهگهر پێدڤی ب ڤێ چهندێ ههبیت.
دروستبوونا وهرگرتنا هاریكارییێ ژ خودان كار و پیشهیان بۆ پێدڤیاتییێن موسلمانان.
دروستبوونا لڤینا كێم د نڤێژێدا ئهگهر پێدڤی پێ ههبیت.
دروستبوونا بهرێخۆدانا نڤێژكهری بۆ پێشنڤێژی د نڤێژێدا دا كو فێری كریارێن وی ببیت و ئهڤ چهنده دژی خشووعێ نینه.
التصنيفات
Method of Prayer