إعدادات العرض
Mɑm sekɑ M mengɑ n yi lɑgm-n-tɑɑrɑ rãmb lɑgm-n-tɑɑrã, ned ning sẽn tʋmɑ tʋʋmde n lɑgm bũmb zẽng ne mɑɑm ɑ tʋʋmdã pʋgẽ, m bɑsd-ɑ lɑme ne ɑ lɑgm-n-tɑɑrã
Mɑm sekɑ M mengɑ n yi lɑgm-n-tɑɑrɑ rãmb lɑgm-n-tɑɑrã, ned ning sẽn tʋmɑ tʋʋmde n lɑgm bũmb zẽng ne mɑɑm ɑ tʋʋmdã pʋgẽ, m bɑsd-ɑ lɑme ne ɑ lɑgm-n-tɑɑrã
Yi a Abʋʋ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame-: «Wẽnd yeelɑme A nɑɑm zẽkame: Mɑm sekɑ M mengɑ n yi lɑgm-n-tɑɑrɑ rãmb lɑgm-n-tɑɑrã, ned ning sẽn tʋmɑ tʋʋmde n lɑgm bũmb zẽng ne mɑɑm ɑ tʋʋmdã pʋgẽ, m bɑsd-ɑ lɑme ne ɑ lɑgm-n-tɑɑrã».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Muslim n togs-a]
الترجمة
ar bn bs en es fa fr id tl tr ur zh hi ug ku ha pt ml te sw my de ja ps vi as sq sv cs gu yo nl si ta prs ak az bg ff hu kn ky lt ne or ro rw tg uz wo om bm uk rn km sr ka mk ru el am it mgالشرح
Nɑbiyɑɑmɑ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõtɑ kibɑre tɩ Wẽnde, A nɑɑm yɩ wɑgell n zẽke: Yẽ n yɩɩd lɑgm-n-tɑɑsã ne sek-m-mengɑ n yi lɑgm-n-tɑɑrã, bɑlɑ Yẽ lɑ sek-m-meng Soɑbɑ n yi bũmbã fãɑ, lɑ ninsɑɑl sã n tʋm tʋʋmde sẽn yɑɑ tũudum n mɑɑn-ɑ tɩ yaa Wẽnd yĩngɑ lɑ zẽng sẽn pɑ Wẽnde; Wẽnd bɑsd-ɑ lɑme, n pɑ reeg-ɑ ye, n lebs ɑ soɑbɑ ɑ tʋʋmɑ; Rẽnd yɑɑ tɩlɑe tɩ b yɩlg tʋʋmdã Wẽnd A yembr yĩngɑ, bɑla Wẽnde A nɑɑm yɩlgame, A pɑ reegd sã n pɑ sẽn yɑɑ yɩleng tɩ yɑɑ A yĩng bɑlɑ.فوائد الحديث
A bugsdɑme n yi lɑgm-n-tɑɑrã ɑ kõbgɑ fãɑ; ɑ leb n gɩdgdɑme tɩ b pɑ reegd tʋʋmã ye.
Wilgdɑ Wẽnd sek-m-mengã lɑ A zɩslmã, rẽ sõngdɑ pʋ-peelmã mɑɑnego tʋʋmã pʋgẽ