إعدادات العرض
من بى نيازترين شريک ها به شرک هستم، هر كسى عملى انجام دهد كه غير من را در آن شريک خويش كند، او و شركش را به حال خود رها مى كنم.
من بى نيازترين شريک ها به شرک هستم، هر كسى عملى انجام دهد كه غير من را در آن شريک خويش كند، او و شركش را به حال خود رها مى كنم.
ابو هريره - رضى الله عنه - از رسول الله - صلى الله عليه و سلم - روايت مى كند كه فرمودند: "من بى نيازترين شريک ها به شرک هستم، هر كسى عملى انجام دهد كه غير من را در آن شريک كند، او و شركش را به حال خود رها مى كنم".
[صحیح است] [به روایت مسلم]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் ไทย دری ak az bg ff hu it kn Кыргызча Lietuvių mg नेपाली or ro rw тоҷикӣ uz mos woالشرح
پيامبر - صلى الله عليه و سلم - از پروردگارش - عزوجل - روايت مى كند - و اين حديث قدسى نام دارد - از عملى كه در آن كسى را شريک من قرار داده باشد، چه با رياء يا غير آن، برى هستم؛ زيرا الله متعال هيچ عملى را قبول نمى كند مگر خالصانه براى او باشد.فوائد الحديث
هشدار از شرک و كليه انواع آن؛ و اينكه شرک مانع پذیرش عمل است.
واجب بودن اخلاص در عمل براى الله متعال، از كليه آلودگى هاى شرک.
توصيف الله متعال به سخن گفتن.
اثبات صفت بى نيازى مطلق براى الله متعال.
الله متعال هيچ عملى را قبول نمى كند مگر عملی که مخلصانه براى او - سبحانه و تعالى - باشد.
اثبات صفت سخاوت مطلق، براى الله سبحانه و تعالى.