إعدادات العرض
"म एक यस्तो कुरा जान्दछु, जुन यदि उसले भनेको भए, उसको मनको क्रोध हट्ने थियो। यदि उसले भनेको भए: अउजु बिल्लाहि मिन…
"म एक यस्तो कुरा जान्दछु, जुन यदि उसले भनेको भए, उसको मनको क्रोध हट्ने थियो। यदि उसले भनेको भए: अउजु बिल्लाहि मिन अश्शैतानिर रजिम (म शैतानको प्रलोभनबाट अल्लाहको शरण चाहन्छु ), तब उसको क्रोध शान्त हुने थियो
सुलैमान बिन सुरद (रज़ियल्लाहु अन्हु) बाट वर्णन गरिएको छ कि उनले भने: "म एकदिन पैगम्बर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)सँग बसेको थिएँ। त्यही बेला दुई व्यक्ति एकअर्कालाई गाली गरिरहेका थिए। तीमध्ये एकजनाको अनुहार रातो भएको थियो र उसको घाँटीका नसाहरू फुलेका थिए। तब पैगम्बर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले भन्नुभयो: "म एक यस्तो कुरा जान्दछु, जुन यदि उसले भनेको भए, उसको मनको क्रोध हट्ने थियो। यदि उसले भनेको भए: अउजु बिल्लाहि मिन अश्शैतानिर रजिम (म शैतानको प्रलोभनबाट अल्लाहको शरण चाहन्छु ), तब उसको क्रोध शान्त हुने थियो"। त्यहाँ उपस्थितहरूले त्यो मानिसलाई भने: नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले भनेका छन्: «शैतानबाट बच्न अल्लाहको शरण मागनु»। तर उसले जवाफ दियो: ‘के म पागल छु?
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog Kurdî Kiswahili Português සිංහල Русский Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી አማርኛ پښتو Hausa ไทย മലയാളംالشرح
दुई व्यक्तिले नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)को अगाडि गाली-गलौज र झगडा गरे। तीमध्ये एकजनाको अनुहार रातो भएको थियो, र उसको घाँटी वरिपरिका नशाहरू फुलिएका थिए। तब नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले भन्नुभयो: म एक यस्तो शब्दलाई जान्दछु, यदि यो क्रोधित व्यक्ति यसलाई भन्छ भने, उसको क्रोध शान्त हुनेछ। यदि उसले भन्यो: (أعوذ بالله من الشيطان الرجيم) 'म शैतानको प्रलोभनबाट अल्लाहको शरणमा चाहन्छु, भने उसको क्रोध शान्त हुनेछ। तिनीहरुले भने: नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले भनेका छन्: शैतानबाट बच्न अल्लाहको शरण माग । त्यस व्यक्तिले भन्यो: के म पागल हो ? र उसले सोचे कि शैतानबाट शरण माग्नु भनेको केवल पागल मानिसले मात्र गर्ने कुरा हो।فوائد الحديث
नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले कुनै कारण पाईएको बेलामा निर्देशन दिनमा विशेष ध्यान दिनुहुन्थ्यो।
क्रोध शैतानबाट आउँछ
क्रोधको बेला शैतानबाट अल्लाहको शरण लिने आदेश छ, अल्लाहको भनाई छ: (यदि शैतान तिमीलाई कुनै प्रलोभनमा पार्छ भने, अल्लाहको शरण लिनुहोस्) ...
गाली-गलौचबाट सजग रहनु, र यस्ता कार्यहरूबाट टाढा रहनको लागि सचेत गराउनु महत्त्वपूर्ण छ, किनभने यसले गर्दा मानिसहरू बीच नफरत र शत्रुता उत्पन्न हुन्छ।
जसले सल्लाह अर्थात् नसिहत नपाएको हो, उसलाई सुनाउने र त्यसमा रहेका लाभबाट फाइदा उठाउने सन्देश ।
नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)ले क्रोधको बारेमा चेतावनी दिनु भएको छ किनभने यो खराबी र बेवकूफी तर्फ डोर्याउँछ। र नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) केवल त्यस बेला मात्र क्रोधित हुन्थे जब अल्लाहको हद नाघ्न थालिन्थ्यो(यानि हराम काम गरिन्थ्यो), र त्यस खालको क्रोध प्रशंसा योग्य हुन्छ।
इमाम नववीले "के तपाईं मलाई पागल देख्नुहुन्छ " भन्ने वाक्यमा भनेका छन् कि यस भनाइको उच्चारण गर्ने व्यक्ति मुनाफिकहरू वा खाँटी देहातीहरू मध्येका एक थियो।