إعدادات العرض
Neem geen landgoed in bezit, zodat je je gaat richten op de wereld
Neem geen landgoed in bezit, zodat je je gaat richten op de wereld
Van Abdoellāh ibn Mas'oed (moge Allah tevreden zijn met hem ) rapporteerde: Ik hoorde de Boodschapper van Allah (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) zeggen: "Neem geen landgoed in bezit, zodat je je gaat richten op de wereld."
[Overgeleverd door At-Tirmidhi en Ahmed]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Românăالشرح
De Profeet (vrede zij met hem) verbood het bezitten van landgoederen, tuinen en boerderijen, omdat dit kan leiden tot het verlangen naar de wereldse bezittingen en het afdwalen van de nadruk op het hiernamaals.فوائد الحديث
Het verbod op het vermeerderen van wereldse bezittingen, wat kan leiden tot afleiding van de focus op het hiernamaals.
Het verbod richt zich niet tegen het verkrijgen van middelen om in het levensonderhoud te voorzien, maar tegen het overmatig verlangen naar de wereld en het vergeten van de eindbestemming in het hiernamaals.
As-Sindi zei: De bedoeling is dat men zich niet teveel moet verdiepen in wereldse bezittingen, zodat men de herinnering aan Allah vergeet.