إعدادات العرض
Não tomem a agricultura como prioridade, para que não se apeguem ao mundo
Não tomem a agricultura como prioridade, para que não se apeguem ao mundo
Abdullah Ibn Mass'ud (que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou: O Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse: "Não tomem a agricultura como prioridade, para que não se apeguem ao mundo."
[Bom segundo outras correntes]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî Nederlands Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Română ไทยالشرح
O Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, proibiu o excesso de dedicação a propriedades, pomares e fazendas, pois isso pode levar ao apego ao mundo e ao afastamento da busca pela vida após a morte.فوائد الحديث
A proibição de acumular bens materiais mundanos de forma que isso leve ao desvio da atenção da vida após a morte.
O hadith não proíbe adquirir meios de sustento, mas alerta contra o mergulho excessivo nos assuntos mundanos e o esquecimento da vida eterna.
Al-Sindi comentou: "O objetivo é não se aprofundar tanto na aquisição de propriedades a ponto de isso distraí-los da lembrança de Allah."