“A caridade não diminui a riqueza; ninguém perdoa o outro, sem que ALLAH aumente a sua honra; e ninguém se humilha por ALLAH, sem que Ele eleve a sua categoria”

“A caridade não diminui a riqueza; ninguém perdoa o outro, sem que ALLAH aumente a sua honra; e ninguém se humilha por ALLAH, sem que Ele eleve a sua categoria”

Abu Huraira - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH esteja sobre ele - disse: “A caridade não diminui a riqueza; ninguém perdoa o outro, sem que ALLAH aumente a sua honra; e ninguém se humilha por ALLAH, sem que Ele eleve a sua categoria”.

[Autêntico] [Relatado por Musslim]

الشرح

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, esclarece que a caridade não diminui a riqueza, pelo contrário repele os males, e ALLAH compensa o doador com grande bondade, por isso é um aumento, não uma diminuição. Perdoar, mesmo tendo capacidade de vingança ou de condenar, apenas aumenta a força e a dignidade. Ninguém se humilha e se rebaixa pela causa de ALLAH, não por medo de alguém, nem por compaixão por ele, nem por buscar dele benefício, sem que a sua recompensa seja elevação (de sua categoria) e a honra.

فوائد الحديث

A bondade e a prosperidade residem no cumprimento da Shariah e na prática do bem, mesmo que algumas pessoas pensem que seja o contrário.

التصنيفات

A caridade