إعدادات العرض
«Не сообщить ли мне вам о наиболее тяжких грехах (кабаир)»
«Не сообщить ли мне вам о наиболее тяжких грехах (кабаир)»
Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) передаёт: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) трижды спросил: “Не сообщить ли мне вам о наиболее тяжких грехах (кабаир)?” Люди сказали: “Конечно, о Посланник Аллаха!” Он сказал: “Это придавание Аллаху сотоварищей и непочтительное отношение к родителям”. И он сел после того, как был полулежа, и продолжил: “И лживые слова и лжесвидетельство!” И он повторял это столько, что мы стали говорить [про себя]: “Ах, если бы он остановился!”»
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी বাংলা Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە ไทย دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली Malagasy Italiano ಕನ್ನಡ Oromoo Română Wolof Soomaali Српски Moore Українська Български Tagalog Azərbaycan ქართული Magyar Македонскиالشرح
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал своим сподвижникам: «Не сообщить ли мне вам о самых тяжких грехах?» И он упомянул следующие три греха: придавание Аллаху сотоварищей (ширк), которое является преступлением против Божественности и приписыванием того, что является правом Аллаха, слабым творениям, которые не имеют на это никакого права; непочтительное отношение к родителям, которое является страшным грехом, представляя собой воздаяние злом на добро самым близким людям; и лжесвидетельство в широком смысле, в которое входит всякая ложь, посредством которой причиняют вред человеку, присваивая его имущество, задевая его честь и так далее.فوائد الحديث
Данный хадис указывает на узаконенность доносить до людей нормы шариата, начиная словами «Не сообщить ли мне вам…»
Величайший из грехов — придавание Аллаху сотоварищей, потому что Он сделал его тягчайшим и главным из них. Это подтверждают Слова Всевышнего: «Поистине, Аллах не прощает, когда к Нему приобщают сотоварищей, но прощает все остальные [или менее тяжкие] грехи, кому пожелает».
Величие права родителей, так как их право упомянуто вместе с правом Всевышнего Аллаха.
Опасность лжесвидетельства и его скверное влияние на жизнь мусульманского общества, будь то на уровне нравственности или других проявлений общественной жизни.