إعدادات العرض
В день воскресения приведут смерть. Она будет в облике белого овна (барана)
В день воскресения приведут смерть. Она будет в облике белого овна (барана)
От Абу Саида Аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В день воскресения приведут смерть. Она будет в облике белого овна (барана). Потом воззовёт глашатай: “О Обитатели Рая, вы узнаете это?” Они вытянут шеи, поднимут головы и, увидев её, скажут: “Да, это — смерть”. Потому что всем им пришлось увидеть её, всем пришлось встретиться с ней. А затем глашатай воззовёт: “О Обитатели Огня, вы узнаете это?” Они вытянут шеи, поднимут головы и, увидев её, скажут: “Да, это — смерть”. Ведь всем им пришлось увидеть её, всем пришлось встретиться с ней. Потом будет приказано зарезать её, и её зарежут, после чего будет сказано: “О Обитатели Рая, отныне будет вечность — и не будет смерти! О Обитатели Огня, отныне будет вечность — и не будет смерти!”». Потом Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочёл аят: «Предупреди их о Дне печали, когда решение уже будет принято. Но они проявляют беспечность.» Но они, обитатели этого мира, пребывают в беспечности. «но они не веруют». (Марьям, 39).
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська தமிழ் bm Deutsch ქართული Português mk Magyar فارسی lnالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) поясняет, что смерть будет приведена в День Воскресения в виде овна (барана), бело-чёрного окраса. Затем воззовут со словами: "О обитатели Рая!". Они вытянут и протянут свои шеи, поднимут головы и будут смотреть. Им скажут: "Знаете ли вы что это?". Они ответят: "Да, это — смерть." Ведь все они видели и встретили её. Затем глашатай воззовёт: “О Обитатели Огня!” Они вытянут и протянут свои шеи, поднимут головы и будут смотреть. Им скажут: "Знаете ли вы что это?". Они скажут: “Да, это — смерть”. Ведь всем им пришлось увидеть её. Потом смерть будет зарезана. После чего будет сказано: “О Обитатели Рая, отныне будет полностью вечное пребывание — и не будет смерти! О Обитатели Огня, отныне будет полностью вечное пребывание — и не будет смерти!”». Это для того, чтобы увеличить блаженство верующих. И отместка мучением для неверующих. Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прочёл следующий аят: «Предупреди их о Дне печали, когда решение уже будет принято. Но они проявляют беспечность и не веруют». В Судный День обитатели Рая и Ада будут разделены, и каждый из них войдёт навечно туда, куда был его исход. Совершающий плохие деяния будет сожалеть о том, что не совершал благого, а тот, у кого были упущения в благодеяниях - о том, что не приумножил свои добрые деяния.فوائد الحديث
Исходом человека в следующей жизни является вечное пребывание либо в Раю, либо в Аду.
Сильное предостережение от ужасов Судного Дня и от того, что этот день — день печали и сожаления.
Пояснение того, что радость обитателей Рая — постоянна и того, что печаль обитателей Ада — также постоянна.