إعدادات العرض
що Пророк (мир йому і благословення Аллага) приніс у жертву двох рогатих баранів чорно-білого забарвлення. Він різав їх [поклавши на бік] і кажучи: «Бісмі-Ллягі,…
що Пророк (мир йому і благословення Аллага) приніс у жертву двох рогатих баранів чорно-білого забарвлення. Він різав їх [поклавши на бік] і кажучи: «Бісмі-Ллягі, Аллагу Акбар», і притримував ногою їхні шиї
Анас (нехай буде задоволений Аллаг) передає, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) приніс у жертву двох рогатих баранів чорно-білого забарвлення. Він різав їх [поклавши на бік] і кажучи: «Бісмі-Ллягі, Аллагу Акбар», і притримував ногою їхні шиї.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português മലയാളം Kurdî অসমীয়া Kiswahili አማርኛ Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands සිංහල پښتو ไทย नेपाली Кыргызча Malagasy Svenska Română తెలుగు ქართული Moore Српски Magyar Македонски Češtinaالشرح
Анас (нехай буде задоволений ним Аллаг) повідомив, що Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага), у Свято жертвоприношення, своєю рукою зарізав двох рогатих білих з домішкою чорної шерсті баранів, сказавши при цьому: «Бісмі-Ллягі, Аллагу Акбар», – і притримуючи ногою їхні шиї.فوائد الحديث
Законність жертвоприношення (заклання жертовних тварин) у релігії, в чому немає протиріч серед мусульман.
Найкраще, якщо жертовна тварина буде того виду, яку приносив у жертву пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага), адже така має гарний вигляд, а її жир і м'ясо кращі.
Ан-Нававі сказав: «З хадісу випливає, що людині бажано самій здійснювати заклання своєї жертовної тварини та не доручати це іншій людині без поважної причини, і навіть якщо передоручить це, то їй все одно бажано бути присутньою при закланні. Однак якщо вона доручить заклання іншому мусульманину, то це дозволено, і щодо цього серед учених немає розбіжностей».
Ібн Хаджар сказав: «З хадісу випливає, що бажано сказати "Аллагу Акбар" і "Бісмі-Лляг" під час заклання і бажано прижимати ногою шиї жертовної тварини. Вчені згодні в тому, що тварину слід укладати на лівий бік, відповідно, ногою притримують правий бік шиї тварини, бо тому, хто здійснює заклання, так буде легше, адже він бере ніж правою рукою і тримає голову тварини лівою».
Бажано приносити в жертву рогату тварину, проте дозволяється й інше.