إعدادات العرض
Не вивчайте знання, щоб змагатися ним з вченими, не для того, щоб сперечатися з невігласами
Не вивчайте знання, щоб змагатися ним з вченими, не для того, щоб сперечатися з невігласами
Передається від Джабіра ібн Абдаллага, нехай буде задоволений Аллаг ними обома, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Не вивчайте знання, щоб змагатися ним з вченими, не для того, щоб сперечатися з невігласами, і не для того, щоб займати почесні місця у зібраннях. А хто вчинить так — тому Вогонь, Вогонь!»
[صحيح] [رواه ابن ماجه]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Kurdî Wolof Moore Soomaali Français Azərbaycan Tagalog தமிழ் Bambara Deutsch ქართული Português Македонски Magyar Русский 中文 فارسی ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italianoالشرح
Пророк, мир йому і благословення Аллага, застеріг від отримання знань задля вихваляння та змагання з вченими, щоб сказати: «Я такий самий знавець, як і ви», або щоб сперечатися з нерозумними та легковажними людьми, або щоб отримати визнання та бути на першому місці серед присутніх. Хто робить це — той заслуговує на Вогонь, через свою показуху і нещирість у вивченні знань заради Аллага.فوائد الحديث
Загроза покарання у Вогні для того, хто здобуває знання, щоб пишатися ними, сперечатися з іншими або займати чільне місце серед людей.
Важливість щирого наміру для кожного, хто вивчає або навчає шаріатським наукам.
Намір є основою кожної справи, і саме згідно з наміром Аллаг визначає нагороду.