إعدادات العرض
Не приобретайте знания для того, чтобы гордиться ими перед учеными, спорить с глупцами
Не приобретайте знания для того, чтобы гордиться ими перед учеными, спорить с глупцами
От Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не приобретайте знания для того, чтобы гордиться ими перед учеными, спорить с глупцами или отдавать предпочтение одним собраниям перед другими, а если кто-либо поступит так, то Огонь, Огонь [станет его обителью]».
[Достоверный] [передал Ибн Маджа]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Kurdî Wolof Moore Soomaali Français Oromoo Azərbaycan Tagalog Українська தமிழ் bm Deutsch ქართული Português Македонски Magyar Lingala 中文 فارسیالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) предостерег от получения знаний для того, чтобы хвастаться и гордиться ими перед учёными, тем самым показывая, что я такой же учёный, как и вы, или, чтобы обращаться и спорить с глупцами и слабоумными людьми, или получать знания для того, чтобы возглавлять собрания и выглядеть на них предпочтительнее других. Тот, кто так поступает, заслуживает Адского огня за свое показушничество и отсутствие искренности в приобретении знаний ради Аллаха.فوائد الحديث
Угроза огнём ада для того, кто получает знания с целью использовать их для хвастовства, ведения споров, возглавления собраний и тому подобных целей.
Важность наличия искреннего намерения для того, кто получает знания и обучает им других.
Намерение — основа деяний и от него зависит воздаяние.