màntow de do ni jɔn ɲuman dɔ faatura u la, wali mɔgɔ ɲuman, u bɛ Alabatoyɔrɔ jɔ o kaburu kan

màntow de do ni jɔn ɲuman dɔ faatura u la, wali mɔgɔ ɲuman, u bɛ Alabatoyɔrɔ jɔ o kaburu kan

Aminɛna ayisata la limaniyajɔnw ba Ala diɲɛna a ma: A ko salamata ba ye nansaraw ka Alabatoso dɔ kofɔ kira ye nɛɛma ni kisi b'a ye a ye min ye habasa dugukolo kan, a bɛ f'a ma ko mariya, a ye jà min y'a kɔnɔ a y'o ɲɛfɔ kira ye, kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye: << màntow de do ni jɔn ɲuman dɔ faatura u la, wali mɔgɔ ɲuman, u bɛ Alabatoyɔrɔ jɔ o kaburu kan ka o jà ninnu kɛ a kɔnɔ, olu de ye Ala ka danfɛnjuguw ye >>.

[صحيح] [متفق عليه]

الشرح

Limaniyajɔnw ba y'a lakalen kira ye umu salamata Ala diɲɛna a ma k'a fɔ tuma min a le tun bɛ habasa dugukolo kan a ye nansara diinɛ Alabatoso dɔ ye- a bɛ weele ko mariya- jàw ni màsiriw b'a la; A y'a la kalen a dabali bannen! Kira ye o jà ninnu sababu bange a ye nɛɛma ni kisi b'a ye ; A ko: i bɛ ka ninnu minnu fɔ ni mɔgɔɲuman sàrà u la u bɛ Mìsìri jɔ a kunna ka seli a kan, ka o jà ninnu bila a kɔnɔ, A y'a bange k'a fɔ mɔgɔ min b'o kɛ o ye danfɛnjugu de ye Ala yɔrɔ; k'a d'a kan a ka kɛta bɛ laseeli kɛ ka taa filaninkafɔya ma.

فوائد الحديث

Mìsìri jɔli kaburu kan o haramuyali, wali seli a yɔrɔ la, wali banbagatɔ sù donni Mìsìri kɔnɔ; filaninkafɔya sira datuguli kama.

Mìsìri jɔli kaburu kan, ani jà kɛli a kɔnɔ, o ye yahudiyaw ni nansaraw ka wale de ye, ani ko ni min y'o kɛ, o bɔnfɛɲɔgɔnyara u fɛ.

Nimafɛnw sawurayali haramuyali.

Ni mɔgɔ min ye Mìsìri jɔ kaburu dɔ kunna ka jàw kɛ a kɔnɔ, o ye Alakɔrɔtalen ka danfɛnjugu de ye.

Silamɛ sariya ka Alakelenbantiya tàngali tànga dafalen bolo ma, ni sira bɛɛ datuguli ye min bɛ laseeli kɛ ka taa filaninkafɔya ma.

Bàlili kɛli ka bɔ dantɛmɛ ma mɔgɔɲumanw na; k'a d'a kan binni sira de do filaninkafɔya kɔnɔ.

التصنيفات

Oneness of Allah's Worship, The rulings of mosques