إعدادات العرض
sitanɛ bɛ na aw dɔlakelen ma a b'a fɔ: jɔn ye danni kɛ tan? jɔn ye danni kɛ tan? F'a b'a fɔ: jɔn ye e tìgi dan? N'a seera o yɔrɔ ma a ka tangaɲini Ala fɛ k'a hakilimajɔ
sitanɛ bɛ na aw dɔlakelen ma a b'a fɔ: jɔn ye danni kɛ tan? jɔn ye danni kɛ tan? F'a b'a fɔ: jɔn ye e tìgi dan? N'a seera o yɔrɔ ma a ka tangaɲini Ala fɛ k'a hakilimajɔ
A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma: a ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye: << sitanɛ bɛ na aw dɔlakelen ma a b'a fɔ: jɔn ye danni kɛ tan? jɔn ye danni kɛ tan? F'a b'a fɔ: jɔn ye e tìgi dan? N'a seera o yɔrɔ ma a ka tangaɲini Ala fɛ k'a hakilimajɔ>>.
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Wolof Soomaali Français Tagalog Azərbaycan Українська தமிழ் Deutsch ქართული Português Македонски Magyar فارسی Русский 中文 ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย da मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italianoالشرح
Kira b'an kibaruya ɲininkaliw fura nàfaman la sitanɛ bɛ min siga bila limaniyajɔn na, Sitanɛ b'a fɔ: jɔn ye danni kɛ tan? Jɔn ye danni kɛ tan? Jɔn ye sankolo dan? Wa jɔn ye dugukolo dan? Limaniyajɔn b'a jaabi diinɛ ni dancogo ni hakilila k'a fɔ: Ala, N ka sitanɛ tɛ dan o ma sigabilali la mɔgɔw la, a bɛ taa ɲɛ f'a b'a fɔ: jɔn ye e tìgi dan? O la limaniyajɔn bɛ o sigabilali n jaabi ni fɛn sàba ye: Ni limaniya ye Ala la. Ani tànga ɲinini ka bɔ sitanɛ ma. Ani hakili wasuwasuba dabilali.فوائد الحديث
Kɔdonni Sitanɛ ka sigabilali la a n'a fàratiw ani miiri baliya a la, ani ɲɛsinni Ala ma k'a la taga.
Fɛn wo fɛn bɛ na mɔgɔ dusukun na ka bɔ sigasiga la min bɛ sariya fɔnkɔɲɔgɔya o bɛ bɔ sitanɛ de yɔrɔ.
Bàlili miiri la Ala ka Alaya la, ani lasuli ka taa miiri ma Ala ka danfɛnw na.