إعدادات العرض
Setan datang kepada salah seorang dari kalian dan bertanya, 'Siapa yang menciptakan ini? Siapa yang menciptakan ini?' Sampai dia bertanya, 'Siapa yang menciptakan Tuhanmu?' Jika dia telah sampai ke sana, hendaklah dia berlindung kepada Allah dan tidak meneruskannya
Setan datang kepada salah seorang dari kalian dan bertanya, 'Siapa yang menciptakan ini? Siapa yang menciptakan ini?' Sampai dia bertanya, 'Siapa yang menciptakan Tuhanmu?' Jika dia telah sampai ke sana, hendaklah dia berlindung kepada Allah dan tidak meneruskannya
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda, "Setan datang kepada salah seorang dari kalian dan bertanya, 'Siapa yang menciptakan ini? Siapa yang menciptakan ini?' Sampai dia bertanya, 'Siapa yang menciptakan Tuhanmu?' Jika dia telah sampai ke sana, hendaklah dia berlindung kepada Allah dan tidak meneruskannya."
[Sahih] [Muttafaq 'alaihi]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Tagalog Azərbaycan Українська bm தமிழ் Deutsch ქართული Português Македонски Magyar فارسی Русский 中文الشرح
Rasulullah ﷺ mengabarkan solusi yang ampuh untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang dibisikkan oleh setan kepada orang beriman. Setan membisikkan: Siapa yang menciptakan ini? Siapa yang menciptakan ini? Siapa yang menciptakan langit? Siapa yang menciptakan bumi? Maka orang beriman akan menjawabnya berdasarkan agama, fitrah, dan akal dengan mengatakan: Allah. Akan tetapi setan tidak berhenti pada bisikan tersebut, melainkan beralih hingga membisikkan: Siapa yang menciptakan Tuhanmu? Ketika itu, orang beriman akan menolak bisikan tersebut dengan tiga perkara: Dengan keimanan kepada Allah. Berlindung kepada Allah dari setan. Berhenti dan tidak larut bersama bisikan itu.فوائد الحديث
1- Berpaling dari rasa waswas dan bisikan setan, tidak memikirkannya, serta berlindung kepada Allah Ta'ala untuk menghilangkannya.
2- Semua bisikan yang melintas di dalam hati berupa bisikan-bisikan yang menyelisihi syariat, berasal dari setan.
3- Larangan memikirkan zat Allah, dan anjuran untuk memikirkan makhluk-Nya dan tanda-tanda kebesaran-Nya.