إعدادات العرض
<< dɔnni kɔrɔtali bɛ duniyawilili taamasiyɛn na, ani kodɔnbaliya cayali, jɛnɛya bɛ caaya, dɔlɔmin bɛ caya,cɛw bɛ dɔgɔya, musow bɛ caya f'a bɛ na kɛ cɛ kelen bɛ mùso biduuru màgo dilan >>
<< dɔnni kɔrɔtali bɛ duniyawilili taamasiyɛn na, ani kodɔnbaliya cayali, jɛnɛya bɛ caaya, dɔlɔmin bɛ caya,cɛw bɛ dɔgɔya, musow bɛ caya f'a bɛ na kɛ cɛ kelen bɛ mùso biduuru màgo dilan >>
A minɛna anasi la Aladiɲɛna a ma Ako, n bɛna hadisa dɔ bàro bɔ aw ye n ye min mɛ kira da kisi b'a ye, mɔgɔsi t'a bàro bɔ aw ye ni ne tɛ: ne y'a mɛ kira da nɛɛma ni kisi b'a ye a b'a fɔ: << dɔnni kɔrɔtali bɛ duniyawilili taamasiyɛn na, ani kodɔnbaliya cayali, jɛnɛya bɛ caaya, dɔlɔmin bɛ caya,cɛw bɛ dɔgɔya, musow bɛ caya f'a bɛ na kɛ cɛ kelen bɛ mùso biduuru màgo dilan >>.
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська தமிழ் ქართული Deutsch Português Македонски Magyar فارسی Русский 中文الشرح
Kira y'a bange nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ sariya dɔnni wulili bɛ duniyawulili masurunya taamasiyɛnw la, n'o ye dɔnni b'aw faatuli ye, O kɔ bɛ kɛ kodɔnbaliya càrili n'a caayali de ye, jɛnɛya ni kojugu bɛ càri, dɔlɔmin bɛ càri, cɛw hakɛ bɛ dɔgɔya ka musow hakɛ caya; fo cɛ kelen bɛ na jɔ ni muso biduuru ka kɔɲɛ ye.فوائد الحديث
Duniya laban taamasiyɛn dɔw bangeli.
Duniya wili waati dɔnni bɛ kodògòlenw na Ala ye min kɛrɛnkɛrɛn a yɛrɛ ye.
Lasuli ka taa silamɛsariya kalanni ma ka kɔ a tunini ɲɛ.