แท้จริงส่วนหนึ่งของสัญญาณแห่งกาลอวสานนั้นคือ ความรู้จะถูกนำออกไป ความเขลาจะเพิ่มมากขึ้น…

แท้จริงส่วนหนึ่งของสัญญาณแห่งกาลอวสานนั้นคือ ความรู้จะถูกนำออกไป ความเขลาจะเพิ่มมากขึ้น การผิดประเวณีจะเพิ่มมากขึ้น การดื่มเหล้าจะเพิ่มมากขึ้น ผู้ชายจะลดน้อยลง และผู้หญิงจะเพิ่มมากขึ้น จนกระทั่งจะมีผู้พิทักษ์หนึ่งคนต่อผู้หญิงห้าสิบคน

จากอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า: ฉันจะบอกหะดีษหนึ่งแก่พวกเจ้า ที่ฉันได้ยินจากเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ซึ่งไม่มีใครสามารถบอกแก่พวกเจ้าได้นอกจากฉัน : ฉันได้ยิน ท่านเราะซูลลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : "แท้จริงส่วนหนึ่งของสัญญาณแห่งกาลอวสานนั้นคือ ความรู้จะถูกนำออกไป ความเขลาจะเพิ่มมากขึ้น การผิดประเวณีจะเพิ่มมากขึ้น การดื่มเหล้าจะเพิ่มมากขึ้น ผู้ชายจะลดน้อยลง และผู้หญิงจะเพิ่มมากขึ้น จนกระทั่งจะมีผู้พิทักษ์หนึ่งคนต่อผู้หญิงห้าสิบคน"

[เศาะฮีห์] [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม]

الشرح

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่าหนึ่งในสัญญาณแห่งวันอวสานที่ใกล้เข้ามานั้น คือความรู้เรื่องศาสนาจะถูกยกขึ้น และนั่นจะเกิดขึ้นด้วยการเสียชีวิตของบรรดาผู้รู้ และผลที่ตามมาคือ ความโง่เขลาจะเพิ่มขึ้นและแพร่กระจายมากขึ้น การล่วงประเวณีและการผิดศีลธรรมจะแพร่กระจาย การบริโภคน้ำเมาจะเพิ่มมากขึ้น จำนวนผู้ชายลดลงและจำนวนผู้หญิงเพิ่มขึ้น จนกระทั่งผู้หญิงห้าสิบคนมีผู้ชายคนเดียวที่ดูแลกิจการและดูแลผลประโยชน์ของพวกเขา

فوائد الحديث

อธิบายถึงสัญญาณบางอย่างของวันอวสานโลก

ความรู้ที่เกี่ยวกับวันอวสานโลกนั้นเป็นเรื่องลับที่อัลลอฮ์เท่านั้นทรงเก็บไว้

ส่งเสริมให้มีการศึกษาทางศาสนาก่อนที่จะสายเกินไป

التصنيفات

ชีวิตหลังความตาย, ความประเสริฐของความรู้