إعدادات العرض
n kalenna màsala n ni bɛ min bolo, a surunyara mariyama den ka jìgìn kana aw ma ka kitiw tigɛ ni tilennenya ye, a bɛ baranto kari, ka lɛ fàgà, k'a nisɔngɔ ɲɛnamaya, wari bɛ caya fo mɔgɔ tɛ na sɔn a la
n kalenna màsala n ni bɛ min bolo, a surunyara mariyama den ka jìgìn kana aw ma ka kitiw tigɛ ni tilennenya ye, a bɛ baranto kari, ka lɛ fàgà, k'a nisɔngɔ ɲɛnamaya, wari bɛ caya fo mɔgɔ tɛ na sɔn a la
A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye : << n kalenna màsala n ni bɛ min bolo, a surunyara mariyama den ka jìgìn kana aw ma ka kitiw tigɛ ni tilennenya ye, a bɛ baranto kari, ka lɛ fàgà, k'a nisɔngɔ ɲɛnamaya, wari bɛ caya fo mɔgɔ tɛ na sɔn a la >>.
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá اردو Indonesia ئۇيغۇرچە සිංහල हिन्दी Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Tiếng Việt नेपाली Kinyarwanda తెలుగు Bosanski Lietuvių Română മലയാളം Nederlands Soomaali Српски Kurdî Українська Deutsch ಕನ್ನಡ Wolof Moore Shqip Português ქართული Azərbaycan 中文 Magyar فارسی Македонски தமிழ் বাংলা Русский አማርኛ Malagasy Oromoo Tagalog ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe O‘zbek ភាសាខ្មែរ Español Kurmancî тоҷикӣالشرح
Kira b'a kalen nɛɛma ni kisi b'a ye Mariyama den Isa nàli surunyali la kisi b'a ye ka kiti mɔgɔw ni ɲɔgɔncɛ ni tilennenya ye ni kira ka sariya ye. Ani k'a fɔ a bɛna baranto kari nansaraw bɛ o min bonya, Ani k'a fɔ Isa bɛna lɛ fàgà, Ani k'a fɔ a bɛ nisɔngɔ ɲɛnamaya ka mɔgɔ bɛɛ sàma ka taa silamɛya donni ma. Ani k'a fɔ nàfolo bɛ caya mɔgɔsi tɛ na sɔn a la; A caya kosɔn, ani bɛɛ wàsàli n'a ta ye, ani barika ni hɛɛrɛ jìgìnni.فوائد الحديث
Isa jìgìnni waati laban na, ani k'a fɔ duniya banni taamasiyɛn dɔ do.
Sariya wɛrɛ tɛ na kira ta dòsi nɛɛma ni kisi b'a ye.
Barika jìgìnni nàfolo la waati laban na, k'a fàrà mɔgɔw ka alaɲɛsiranyɛ kan.
Nisɔndiyali ni silamɛya diinɛ toli ye k'a d'a kan nabila Isa bɛ na kiti kɛ n'a ye waati laban na.