إعدادات العرض
„Když někdo z vás dělá malou očistu (wudu), ať nasaje vodu do nosu a pak ji vypudí. A ten, kdo se po vykonání potřeby utírá, ať použije lichý počet utírání
„Když někdo z vás dělá malou očistu (wudu), ať nasaje vodu do nosu a pak ji vypudí. A ten, kdo se po vykonání potřeby utírá, ať použije lichý počet utírání
Abú Hurajra (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Když někdo z vás dělá malou očistu (wudu), ať nasaje vodu do nosu a pak ji vypudí. A ten, kdo se po vykonání potřeby utírá, ať použije lichý počet utírání. A když se někdo z vás probudí ze spánku, nechť nedává ruce do nádoby, ze které dělá malou očistu, dříve, než si je umyje, protože neví, kde nocovala jeho ruka.” Ve verzi v Sahíh Muslim je: „Když se někdo z vás probudí ze spánku, nechť nedává ruce do nádoby dříve, než si je třikrát umyje, protože neví, kde nocovala jeho ruka.”
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî Kiswahili Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or so नेपालीالشرح
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil některá pravidla týkající se očisty. Například: Za prvé: ten, kdo dělá malou očistu, má nasát vodu nosem a poté ji stejným způsobem vypudit ven. Za druhé: kdo se chce po vykonání potřeby místo umytí utřít, by měl použít lichý počet toho, čím se utírá (například papír, kameny atd.). Přičemž nejméně je tři. A nejvíce je tolik, co je dostačující pro očištění daného místa. Za třetí: kdo se ráno probudí ze spánku, nemá dávat ruce do nádoby s vodou, ze které dělá malou očistu, dříve, než si je třikrát umyje mimo tuto nádobu, protože neví, kde nocovala jeho ruka, a proto si není jistý, jestli na rukou nemá nějakou nečistotu, která by mohla být pro člověka škodlivá nebo by mohla znečistit vodu.فوائد الحديث
Na základě tohoto hadíthu je povinné (u právního směru Hanbalí) při malé očistě vypláchnout i nos, tzn. nasát vodu nosem a poté ji stejným způsobem vypudit ven.
Doporučení utírat se po vykonání potřeby lichým počtem.
Doporučení umýt si po probuzení ze spánku třikrát ruce až po zápěstí.