إعدادات العرض
vstupoval do mešity, řekl: „Utíkám se k Velkolepému Bohu, k Jeho ctěné tváři a věčné moci před prokletým satanem”
vstupoval do mešity, řekl: „Utíkám se k Velkolepému Bohu, k Jeho ctěné tváři a věčné moci před prokletým satanem”
Abdulláh Ibn ‘Amru (ať je s nimi Bůh spokojen) vyprávěl, že když Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vstupoval do mešity, řekl: „Utíkám se k Velkolepému Bohu, k Jeho ctěné tváři a věčné moci před prokletým satanem” (Někdo) řekl: „Jenom?" Řekl jsem: „Ano, řekl: A když to řekne, řekne Satan: Je ode mě chráněn po zbytek dne."
[Dobrý(Hasan)] [Zaznamenal ho Abú Dáwúd]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Русский অসমীয়া Kiswahili Tiếng Việt አማርኛ ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Кыргызча Română Malagasy Svenska Српски తెలుగు ქართული Moore Magyar Македонскиالشرح
Když Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vstoupil do mešity, řekl: (Utíkám se k Velkolepému Bohu) Přidržuji se a utíkám se k Bohu a Jeho vlastnostem. (A k Jeho ctěné tváři) Štědrému, který dává. (Jeho moci) Jeho nadvládě, moci a vítězství, nad kýmkoli ze svého stvoření chce. (Věčné) Která nemá začátek ani konec. (Před prokletým satanem) Oddáleným a vyhnaným z Boží milosti. Tj. Bože, ochraň mě od jeho našeptávání, pokušení, kroků, nebezpečí, svedení a jeho bloudění, protože on je příčinou bloudění a příčinou klamu a nevědomosti. A ‘Abdalláhovi Ibn ‘Amru bylo řečeno: „Jenom?” Tj. Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl pouze toto? A on řekl: Ano. A když ten, kdo vstupuje do mešity, řekne toto dua, řekne Satan: Ten, kdo vstoupil, je přede mnou chráněn po celý čas, celý den a noc.فوائد الحديث
Odměna za říkání tohoto dua při vstupu do mešity a že ten, kdo ho řekne, je chráněn před satanem po zbytek dne.
Varování před satanem a že číhá na muslima, aby ho nechal zbloudit.
Člověku se dostane ochrany před satanovým zblouděním podle toho, kolik má v srdci víry a jak moc je soustředěný na toto dua a věří tomu, co mu Bůh za něj slíbil.