إعدادات العرض
بر تلاوت قرآن محافظت كنيد، سوگند به كسى كه جان محمد در دستان اوست، (فراموش كردن) قرآن سريعتر از فرار كردن شترانى است كه پاهايشان با طناب بسته شده است.
بر تلاوت قرآن محافظت كنيد، سوگند به كسى كه جان محمد در دستان اوست، (فراموش كردن) قرآن سريعتر از فرار كردن شترانى است كه پاهايشان با طناب بسته شده است.
ابو موسى الاشعرى - رضى الله عنه - پیامبر - صلى الله عليه و سلم - روايت كرده كه فرمودند: "بر تلاوت قرآن محافظت كنيد، سوگند به كسى كه جان محمد در دستان اوست، (فراموش كردن) قرآن سريعتر از فرار كردن شترانى است كه پاهايشان با طناب بسته شده است".
[صحیح است] [متفق علیه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Українська Български Azərbaycan mrالشرح
"بر تلاوت قرآن محافظت كنيد"، يعنى: بر قرائت قرآن محافظت كنيد و بر تلاوت آن پايبند باشيد، و سخنشان: "سوگند به كسى كه جان محمد در دستان اوست (فراموش كردن) قرآن سريعتر از فرار كردن شترانى است كه پاهايشان با طناب بسته شده است"، كلمه ى: "تَفَلُتَاً" يعنى: رها شدن و فراموش كردن، و كلمه ى "عُقُلِ"، جمع عقال است به معناى: طنابى است كه وسط دستان شتر را با آن مى بندند، و قرآن به شترانى كه پاهايشان با طناب بسته شده و به سرعت فرار مى كنند، تشبيه شده به طوری که قرآن در درون انسان محفوظ است و به سرعت فراموش مى شود، و الله متعال اين نعمت بزرگ را به اهل قرآن ارزانى داده و شايسته است با تلاوت و حفظ از آن محافظت كند، و روزانه بخش معينى را تلاوت كند تا آن را فراموش نكند، و كسى كه به طور طبيعى آن را فراموش كند براى او اشكالى ندارد، اما كسى كه با سهل انگاری کردن و غافل شدن از آن بعد از بخشيدن نعمت الهى بر او و حفظ آن، قرآن را فراموش كند بيم آن مى رود كه او مورد عقوبت الهى قرار گيرد، بنابراين لازم است كه براى محافظت كردن از قرآن، تلاوت و قرائت آن و باقى ماندن آن در سينه تلاش كرد، و همچنين با عمل كردن به آن؛ زيرا عمل كردن به هر چيزى منجر به حفظ و بقاى آن مى شود.فوائد الحديث
تشويق براى محافظت كردن بر قرائت قرآن، و يادآورى آن.
همانا حافظ قرآن اگر بر تلاوت پى در پى آن محافظت كرد حفظ آن در قلب وى باقى مى ماند و الا آن را فراموش مى كند؛ زيرا فراموشى آن شديدتر از فرار شتران است.
التصنيفات
فضل عنايت به قرآن