إعدادات العرض
你们要坚持不懈地背诵《古兰经》,以掌握我生命的主发誓,忘记的速度比骆驼逃离束缚的速度还要快。
你们要坚持不懈地背诵《古兰经》,以掌握我生命的主发誓,忘记的速度比骆驼逃离束缚的速度还要快。
据阿布·穆萨·阿什尔里--愿主喜悦之--传述:先知--愿主福安之--说:“你们要坚持不懈地背诵《古兰经》,以掌握我生命的主发誓,忘记的速度比骆驼逃离束缚的速度还要快。”
[健全的圣训] [两大圣训集辑录]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Українська Български Azərbaycan mrالشرح
“你们要坚持不懈地背诵《古兰经》。”意思就是:你们要坚持不懈地背诵和诵读《古兰经》。他所说的“以掌握我生命的主发誓,忘记的速度比骆驼逃离束缚的速度还要快。”《古兰经》从人们的记忆中流失的速度,比骆驼挣脱绑在前腿中间的绳子要快得多。因此,他把背诵《古兰经》比作试图逃跑的被绑的骆驼。背记《古兰经》是全能的真主给予仆人的恩典,因此背记者应该注意并定期复习,以免忘记。为了达到这个目的,人们可以分配每天阅读一部分。健忘是人类的天性,这是无妨的。然而,对于那些背记了《古兰经》,在全能的真主赐给他们如此大的恩典之后,却疏忽忘记之人,他们可能会受到他们的主的惩罚,因此务必坚持诵读,定期复习所背记的经文,以免忘记,同时还要遵行之,因为遵行会使记更加深刻。فوائد الحديث
鼓励坚持诵读和背记《古兰经》。
《古兰经》背诵者应该坚持一遍又一遍地诵读,从而牢记在心。否则就会消失和忘记,因为它跑得比骆驼还快。
التصنيفات
关注《古兰经》的恩典